5 pour, 34 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Artsruni AGHAJANYAN | Arménie | NI |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Per DALGAARD | Danemark | CE |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Contre | M. Armand JUNG | France | SOC |
| Contre | M. Reijo KALLIO | Finlande | SOC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Abstention | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Contre | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Krasimir MINCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Kent OLSSON | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Petar PETROV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Lluís Maria de PUIG I OLIVE | Espagne | SOC |
| Contre | M. Janusz RACHOŃ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | Mme Luz Elena SANÍN | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. André SCHNEIDER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Abstention | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Abstention | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |