24 pour, 81 contre, 8 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Contre | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Luuk BLOM | Pays-Bas | SOC |
| Pour | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Andrzej CWIERZ | Pologne | CE |
| Pour | M. Per DALGAARD | Danemark | CE |
| Pour | M. Nikolaos DENDIAS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Gianni FARINA | Italie | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Pour | M. Giuseppe GALATI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Ljubo GERMIČ | Slovénie | ADLE |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Contre | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Contre | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | Mme Eygló HARÐARDÓTTIR | Islande | ADLE |
| Abstention | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Cecilia KEAVENEY | Irlande | ADLE |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Jean-Pierre KUCHEIDA | France | SOC |
| Pour | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Dalia KUODYTĖ | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Pavel LEBEDA | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Pour | Mme Anna LILLIEHÖÖK | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. François LONCLE | France | SOC |
| Abstention | M. Arminas LYDEKA | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Andrew MCINTOSH | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Ermira MEHMETI DEVAJA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Abstention | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Pour | M. Philippe MONFILS | Belgique | ADLE |
| Contre | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Pour | M. Rónán MULLEN | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksandar NENKOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Edward O'HARA | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Yüksel ÖZDEN | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | M. Oleksiy PLOTNIKOV | Ukraine | SOC |
| Abstention | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Zaruhi POSTANJYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | M. Jørgen POULSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | Mme Mailis REPS | Estonie | ADLE |
| Contre | Mme Maria Pilar RIBA FONT | Andorre | SOC |
| Contre | M. Johannes RÖRING | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS | Andorre | ADLE |
| Contre | M. Giacinto RUSSO | Italie | ADLE |
| Pour | M. Rudy SALLES | France | PPE/DC |
| Contre | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Magnús Orri SCHRAM | Islande | SOC |
| Contre | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria STAVROSITU | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Pour | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Viacheslav TIMCHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Zhivko TODOROV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Oreste TOFANI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Abstention | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Peter VERLIČ | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Luigi VITALI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Andrej ZERNOVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | ADLE |