32 pour, 64 contre, 8 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Fátima ABURTO BASELGA | Espagne | SOC |
| Abstention | M. Remigijus AČAS | Lituanie | CE |
| Pour | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Alexey Ivanovich ALEKSANDROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Contre | Mme Meritxell BATET | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Alma ČOLO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Arsen FADZAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Jana FISCHEROVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Annick GIRARDIN | France | SOC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Michael HAGBERG | Suède | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Gábor HARANGOZÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Contre | M. Birkir Jón JÓNSSON | Islande | ADLE |
| Pour | M. Giorgi KANDELAKI | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | Mme Virág KAUFER | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Cecilia KEAVENEY | Irlande | ADLE |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Abstention | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Václav KUBATA | République tchèque | PPE/DC |
| Pour | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Oleg LEBEDEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | M. Sergey MARKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Silver MEIKAR | Estonie | ADLE |
| Abstention | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | Mme Ana Catarina MENDES | Portugal | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Alejandro MUÑOZ-ALONSO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Kent OLSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Yüksel ÖZDEN | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Elsa PAPADIMITRIOU | Grèce | PPE/DC |
| Pour | M. Dimitrios PAPADIMOULIS | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Vassiliki PAPANDREOU | Grèce | SOC |
| Contre | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Contre | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Geir POLLESTAD | Norvège | ADLE |
| Abstention | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Carmen QUINTANILLA | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria Pilar RIBA FONT | Andorre | SOC |
| Contre | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Abstention | M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS | Andorre | ADLE |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | Mme Anta RUGĀTE | Lettonie | PPE/DC |
| Abstention | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Volodymyr RYBAK | Ukraine | SOC |
| Pour | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Abstention | M. Nikolay SHAKLEIN | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Elke TINDEMANS | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Contre | M. Konstantinos VRETTOS | Grèce | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | M. Guennady ZIUGANOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |