105 pour, 33 contre, 15 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Farkhad AKHMEDOV | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | M. Miloljub ALBIJANIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Mme Edita ANGYALOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Abstention | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Walter BARTOŠ | Tchéquie | CE |
| Pour | M. Jaume BARTUMEU CASSANY | Andorre | SOC |
| Pour | Mme Soledad BECERRIL BUSTAMANTE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Levan BERDZENISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Pour | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Pour | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Contre | M. Italo BOCCHINO | Italie | CE |
| Contre | M. Giorgi BOKERIA | Géorgie | ADLE |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Cornelia CAZACU | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Jonas ČEKUOLIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Mauro CHIARUZZI | Saint-Marin | SOC |
| Abstention | Mme Pikria CHIKHRADZE | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Minodora CLIVETI | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Pour | Mme Diana ÇULI | Albanie | SOC |
| Abstention | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Ivica DAČIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Dirk DEES | Pays-Bas | ADLE |
| Pour | M. Stepan DEMIRCHYAN | Arménie | ADLE |
| Pour | M. Nikolaos DENDIAS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Karl DONABAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Miljenko DORIĆ | Croatie | ADLE |
| Pour | Mme Kaarina DROMBERG | Finlande | PPE/DC |
| Abstention | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Oleksandr FELDMAN | Ukraine | NI |
| Contre | Mme Blanca FERNÁNDEZ-CAPEL BAÑOS | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Per-Kristian FOSS | Norvège | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Urszula GACEK | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Piotr GADZINOWSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Ştefan GLĂVAN | Roumanie | ADLE |
| Contre | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Charles GOERENS | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Francis GRIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | M. Andrzej GRZESIK | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Ali Riza GÜLÇİÇEK | Türkiye | SOC |
| Abstention | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Contre | Mme Gultakin HAJIBAYLI | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Pour | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Pour | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Ilie ILAŞCU | Roumanie | NI |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Ivan Nikolaev IVANOV | Bulgarie | NI |
| Abstention | M. Sergei IVANOV | Estonie | ADLE |
| Abstention | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Abstention | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Erik JURGENS | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Abstention | M. Marek KAWA | Pologne | NI |
| Pour | M. Ali Rashid KHALIL | Italie | GUE |
| Contre | M. Victor KOLESNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | ADLE |
| Pour | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Ruža LELIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Pour | M. Guy LENGAGNE | France | SOC |
| Pour | Mme Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Ewald LINDINGER | Autriche | SOC |
| Pour | M. Massimo LIVI BACCI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Pour | M. Andrea MANZELLA | Italie | SOC |
| Pour | M. Mikhail MARGELOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Assunta MELONI | Saint-Marin | ADLE |
| Pour | M. Marko MIHKELSON | Estonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Neven MIMICA | Croatie | SOC |
| Pour | M. Aydin MIRZAZADA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Stefano MORSELLI | Italie | NI |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MUTTONEN | Autriche | SOC |
| Pour | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Pour | Mme Nino NAKASHIDZÉ | Géorgie | ADLE |
| Pour | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | M. Hryhoriy NEMYRYA | Ukraine | SOC |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Vera OSKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Julio PADILLA | Espagne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Manfred PINZGER | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Liudmila PIROZHNIKOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Tatiana POPOVA | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | Mme Majda POTRATA | Slovénie | SOC |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Lluís Maria de PUIG I OLIVE | Espagne | SOC |
| Contre | M. Zbigniew RAU | Pologne | CE |
| Contre | M. Marc REYMANN | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Marlene RUPPRECHT | Allemagne | SOC |
| Abstention | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Pour | M. Oliver SAMBEVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Pour | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Walter SCHMIED | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Bernard SCHREINER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Hanne SEVERINSEN | Danemark | ADLE |
| Abstention | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Yuri SHARANDIN | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Vitaliy SHYBKO | Ukraine | SOC |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Sergey SOBKO | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | Mme Rodica Mihaela STĂNOIU | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Tigran TOROSYAN | Arménie | CE |
| Pour | M. Mihai TUDOSE | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Tadeusz WITA | Pologne | CE |
| Pour | M. Wolfgang WODARG | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |