15 pour, 45 contre, 4 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Abstention | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Jaume BARTUMEU CASSANY | Andorre | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Minodora CLIVETI | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Abstention | M. Osman COŞKUNOĞLU | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | Mme Urszula GACEK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Ali Riza GÜLÇİÇEK | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Mustafa ILICALI | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Reijo KALLIO | Finlande | SOC |
| Pour | Mme Liana KANELLI | Grèce | GUE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | ADLE |
| Contre | M. Ewald LINDINGER | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Humfrey MALINS | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Mikhail MARGELOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Christine MCCAFFERTY | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | Mme Miroslava NĚMCOVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Antigoni PAPADOPOULOS | Chypre | ADLE |
| Pour | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Andrea RIGONI | Italie | NI |
| Contre | M. Ladislav SKOPAL | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Christophe SPILIOTIS-SAQUET | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Iñaki TXUEKA ISASTI | Espagne | ADLE |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ruth-Gaby VERMOT-MANGOLD | Suisse | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Contre | M. Blagoj ZAŠOV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |