17 pour, 41 contre, 0 abstention
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Jorodd ASPHJELL | Norvège | SOC |
| Contre | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Jaume BARTUMEU CASSANY | Andorre | SOC |
| Pour | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Mimount BOUSAKLA | Belgique | SOC |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Minodora CLIVETI | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Contre | M. Osman COŞKUNOĞLU | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Pour | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. John DUPRAZ | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Mme Corien W.A. JONKER | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Dagný JÓNSDÓTTIR | Islande | ADLE |
| Pour | M. Erik JURGENS | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Sir Tony LLOYD | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Humfrey MALINS | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Maximiano MARTINS | Portugal | SOC |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Christine MCCAFFERTY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Gudrún ÖGMUNDSDÓTTIR | Islande | SOC |
| Contre | Mme Antigoni PAPADOPOULOS | Chypre | ADLE |
| Contre | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | NI |
| Contre | M. Leo PLATVOET | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Walter SCHMIED | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Bernard SCHREINER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Urs SCHWEIZER | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Christophe SPILIOTIS-SAQUET | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Ed van THIJN | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Ruth-Gaby VERMOT-MANGOLD | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |