101 pour, 55 contre, 12 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Artsruni AGHAJANYAN | Arménie | NI |
| Abstention | M. Francis AGIUS | Malte | PPE/DC |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Alexey Ivanovich ALEKSANDROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Lenka ANDRÝSOVÁ | Tchéquie | ADLE |
| Pour | Mme Khadija ARIB | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Contre | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Márton BRAUN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Abstention | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | M. Guy COËME | Belgique | SOC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Pour | Mme Viola von CRAMON-TAUBADEL | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Pour | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Karl DONABAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Daphné DUMERY | Belgique | NI |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. József ÉKES | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Nikolay FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Pour | Mme Mirjana FERIĆ-VAC | Croatie | SOC |
| Contre | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Jana FISCHEROVÁ | Tchéquie | CE |
| Pour | M. Stanislav FOŘT | République slovaque | ADLE |
| Pour | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Contre | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Damian GJIKNURI | Albanie | SOC |
| Contre | Mme Sylvi GRAHAM | Norvège | PPE/DC |
| Abstention | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Pour | M. Patrick De GROOTE | Belgique | NI |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Attila GRUBER | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Pour | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Pour | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Pour | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Abstention | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Pour | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Jim HOOD | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Pour | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Pour | M. Fazail İBRAHIMLI | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Mladen IVANIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Abstention | M. Stanislav IVANOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Pour | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Pour | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Birkir Jón JÓNSSON | Islande | ADLE |
| Contre | M. Stanisław KALEMBA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Ferenc KALMÁR | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Václav KUBATA | Tchéquie | PPE/DC |
| Pour | M. Pavol KUBOVIČ | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Pierre KUCHEIDA | France | SOC |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Dalia KUODYTĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Jaakko LAAKSO | Finlande | GUE |
| Pour | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | SOC |
| Contre | M. Dariusz LIPIŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Pour | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Contre | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Pour | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Pour | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Ermira MEHMETI DEVAJA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Pour | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Dragoljub MIĆUNOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | M. Patrick MORIAU | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Abstention | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Adrian NĂSTASE | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Mirosława NYKIEL | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Sandra OSBORNE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Mme Marija PEJČINOVIĆ-BURIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Pour | M. Peter PELLEGRINI | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Volodymyr PYLYPENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Pour | M. Branko RUŽIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Pour | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Abstention | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | M. Nikolay SHAKLEIN | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Jim SHERIDAN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Mykola SHERSHUN | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Ladislav SKOPAL | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Abstention | Mme Anna SOBECKA | Pologne | CE |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Arūnė STIRBLYTĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Pour | M. Fiorenzo STOLFI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Mme Melinda SZÉKYNÉ SZTRÉMI | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Oreste TOFANI | Italie | PPE/DC |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Tuulikki UKKOLA | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Pour | M. José VERA JARDIM | Portugal | SOC |
| Contre | M. Luigi VITALI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Pour | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |