11 pour, 44 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Contre | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Pour | M. Roland BLUM | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Miljenko DORIĆ | Croatie | ADLE |
| Contre | Mme Daniela FILIPIOVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | Mme Jana FISCHEROVÁ | République tchèque | CE |
| Pour | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Sylvi GRAHAM | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Václav KUBATA | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Pour | M. Sergey MARKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Muriel MARLAND-MILITELLO | France | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Abstention | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Adrian NĂSTASE | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Zaruhi POSTANJYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Lluís Maria de PUIG I OLIVE | Espagne | SOC |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | M. Nikolay SHAKLEIN | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Anna SOBECKA | Pologne | CE |
| Contre | M. Fiorenzo STOLFI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Dmitry VYATKIN | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Abstention | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |