13 pour, 22 contre, 1 abstention
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Pour | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Abstention | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Pour | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | Mme Ana Catarina MENDES | Portugal | SOC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Anette TRETTEBERGSTUEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. José VERA JARDIM | Portugal | SOC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |