55 pour, 38 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Lennart AXELSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Abstention | Mme Anna BELOUSOVOVÁ | République slovaque | CE |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Fernand BODEN | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | Mme Rossana BOLDI | Italie | CE |
| Contre | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | Mme Bożenna BUKIEWICZ | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karmela CAPARIN | Croatie | PPE/DC |
| Pour | Mme Giuliana CARLINO | Italie | NI |
| Contre | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Andrzej CWIERZ | Pologne | CE |
| Pour | M. David DARCHIASHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Joseph FALZON | Malte | PPE/DC |
| Pour | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Contre | Mme Mirjana FERIĆ-VAC | Croatie | SOC |
| Pour | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Pour | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Pour | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Paolo GIARETTA | Italie | ADLE |
| Contre | M. Martin GRAF | Autriche | NI |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | Mme Olha HERASYM'YUK | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Pour | M. Stanisław HUSKOWSKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Zmago JELINČIČ PLEMENITI | Slovénie | CE |
| Pour | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Contre | M. Birkir Jón JÓNSSON | Islande | ADLE |
| Pour | M. Ferenc KALMÁR | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Marietta KARAMANLI | France | SOC |
| Pour | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Pavol KUBOVIČ | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Dariusz LIPIŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Abstention | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Muriel MARLAND-MILITELLO | France | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Assunta MELONI | Saint-Marin | ADLE |
| Pour | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Akaki MINASHVILI | Géorgie | ADLE |
| Pour | M. Krasimir MINCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Abstention | Mme Mirosława NYKIEL | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. Peter PELLEGRINI | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | M. Joan SABATÉ | Espagne | SOC |
| Pour | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Joan TORRES PUIG | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette TRETTEBERGSTUEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Zoran VUKČEVIĆ | Monténégro | SOC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |