42 pour, 70 contre, 13 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Khadija ARIB | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Mörður ÁRNASON | Islande | SOC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Daniel BACQUELAINE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Contre | M. Gagik BAGHDASARYAN | Arménie | NI |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Sílvia Eloïsa BONET | Andorre | SOC |
| Abstention | M. Mladen BOSIĆ | Bosnie-Herzégovine | CE |
| Pour | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Abstention | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Andrzej CWIERZ | Pologne | CE |
| Pour | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Daphné DUMERY | Belgique | NI |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Joseph FALZON | Malte | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Contre | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Stanislav FOŘT | République slovaque | ADLE |
| Contre | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Marco GATTI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | Mme Sylvi GRAHAM | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Pour | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Pour | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Pour | M. Birkir Jón JÓNSSON | Islande | ADLE |
| Pour | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Michail KATRINIS | Grèce | SOC |
| Abstention | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Pour | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Pavol KUBOVIČ | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Pavel LEBEDA | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Pour | M. Harald LEIBRECHT | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Contre | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Abstention | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Abstention | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Contre | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Abstention | Mme Pirkko MATTILA | Finlande | NI |
| Pour | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | M. Krasimir MINCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Abstention | M. Patrick MORIAU | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Pour | M. Alejandro MUÑOZ-ALONSO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Riitta MYLLER | Finlande | SOC |
| Contre | M. Aleksandar NENKOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Yüksel ÖZDEN | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Janusz RACHOŃ | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Tatiana ROSOVÁ | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Ziyad SABSABI | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Mykola SHERSHUN | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Ladislav SKOPAL | République tchèque | SOC |
| Abstention | Mme Anna SOBECKA | Pologne | CE |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Pour | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Dana VÁHALOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Pour | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |