45 pour, 62 contre, 15 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Abstention | M. Mörður ÁRNASON | Islande | SOC |
| Pour | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Daniel BACQUELAINE | Belgique | ADLE |
| Pour | M. Gagik BAGHDASARYAN | Arménie | NI |
| Contre | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Joe BENTON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Brian BINLEY | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Sílvia Eloïsa BONET | Andorre | SOC |
| Contre | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Natalia BURYKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Igor CORMAN | République de Moldova | SOC |
| Contre | Mme Viola von CRAMON-TAUBADEL | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Andrzej CWIERZ | Pologne | CE |
| Pour | M. David DARCHIASHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Abstention | Mme Daphné DUMERY | Belgique | NI |
| Pour | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Abstention | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Joseph FALZON | Malte | PPE/DC |
| Pour | Mme Sevinj FATALIYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Cindy FRANSSEN | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Zbigniew GIRZYŃSKI | Pologne | CE |
| Pour | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | Mme Sylvi GRAHAM | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Abstention | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Oliver HEALD | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Jean HUSS | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Abstention | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Pour | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Abstention | M. Birkir Jón JÓNSSON | Islande | ADLE |
| Pour | M. Giorgi KANDELAKI | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Pour | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Muriel MARLAND-MILITELLO | France | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | M. Akaki MINASHVILI | Géorgie | ADLE |
| Pour | M. Krasimir MINCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. Mikael OSCARSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Yüksel ÖZDEN | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Dimitrios PAPADIMOULIS | Grèce | GUE |
| Abstention | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Marija PEJČINOVIĆ-BURIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Marijana PETIR | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Oleksiy PLOTNIKOV | Ukraine | SOC |
| Contre | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Valentina RADULOVIĆ-ŠĆEPANOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | M. Rudy SALLES | France | PPE/DC |
| Contre | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Giuseppe SARO | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Abstention | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Vilmos SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Abstention | Mme Tatiana VOLOZHINSKAYA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Konstantinos VRETTOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |