110 pour, 5 contre, 10 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Mme Sirkka-Liisa ANTTILA | Finlande | ADLE |
| Pour | Mme Khadija ARIB | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Mörður ÁRNASON | Islande | SOC |
| Pour | M. Francisco ASSIS | Portugal | SOC |
| Pour | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Pour | M. Gagik BAGHDASARYAN | Arménie | NI |
| Pour | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Abstention | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Abstention | M. Roland BLUM | France | PPE/DC |
| Pour | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Sylvia CANEL | Allemagne | ADLE |
| Pour | Mme Giuliana CARLINO | Italie | NI |
| Pour | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Abstention | M. Otto CHALOUPKA | Tchéquie | CE |
| Pour | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Deirdre CLUNE | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Ahmet Berat ÇONKAR | Türkiye | CE |
| Pour | M. Igor CORMAN | République de Moldova | SOC |
| Pour | M. Telmo CORREIA | Portugal | CE |
| Pour | M. Carlos COSTA NEVES | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Pour | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Peter van DIJK | Pays-Bas | NI |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Karl DONABAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Pour | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Joseph FALZON | Malte | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Pour | Mme Mirjana FERIĆ-VAC | Croatie | SOC |
| Pour | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Giuseppe GALATI | Italie | PPE/DC |
| Pour | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Pelin GÜNDEŞ BAKIR | Türkiye | CE |
| Pour | M. Christoph HAGEN | Autriche | NI |
| Pour | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Jim HOOD | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Pour | Mme Susanna HUOVINEN | Finlande | SOC |
| Pour | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Pour | Mme Liana KANELLI | Grèce | GUE |
| Pour | M. Burhan KAYATÜRK | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Pavol KUBOVIČ | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Pour | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Abstention | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Pour | Mme Nicole MANZONE-SAQUET | Monaco | NI |
| Pour | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Pirkko MATTILA | Finlande | NI |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Evangelos MEIMARAKIS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Pier Marino MULARONI | Saint-Marin | ADLE |
| Pour | M. Alejandro MUÑOZ-ALONSO | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu MUNTEANU | République de Moldova | ADLE |
| Pour | Mme Christine MUTTONEN | Autriche | SOC |
| Pour | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Peter PELLEGRINI | République slovaque | SOC |
| Abstention | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Geir POLLESTAD | Norvège | ADLE |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Contre | M. John PRESCOTT | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Janusz RACHOŃ | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Pour | Mme Tatiana ROSOVÁ | République slovaque | PPE/DC |
| Abstention | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Giuseppe SARO | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Jim SHERIDAN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Pour | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Pour | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Dragan TODOROVIĆ | Serbie | NI |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Miltiadis VARVITSIOTIS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Konstantinos VRETTOS | Grèce | SOC |
| Pour | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | M. Kostiantyn ZHEVAHO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Marie-Jo ZIMMERMANN | France | PPE/DC |
| Pour | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |
| Abstention | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |