22 pour, 80 contre, 8 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Sonja ABLINGER | Autriche | SOC |
| Abstention | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Lennart AXELSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Daniel BACQUELAINE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Mario BARBI | Italie | ADLE |
| Contre | M. Gerard BARCIA DUEDRA | Andorre | SOC |
| Pour | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Contre | Mme Delia BLANCO | Espagne | SOC |
| Abstention | M. Eric BOCQUET | France | NI |
| Contre | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Tor BREMER | Norvège | SOC |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Sylvia CANEL | Allemagne | ADLE |
| Contre | Mme Giuliana CARLINO | Italie | NI |
| Contre | Mme Anna Maria CARLONI | Italie | SOC |
| Contre | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Carlos COSTA NEVES | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Ismeta DERVOZ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Peter van DIJK | Pays-Bas | NI |
| Contre | M. Klaas DIJKHOFF | Pays-Bas | ADLE |
| Pour | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. József ÉKES | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Doris FIALA | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Jarosław GÓRCZYŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Pelin GÜNDEŞ BAKIR | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Susanna HUOVINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Michail KATRINIS | Grèce | SOC |
| Pour | M. Burhan KAYATÜRK | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Yuliana KOLEVA | Bulgarie | NI |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | Mme Borjana KRIŠTO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Abstention | M. Ertuğrul KÜRKÇÜ | Türkiye | GUE |
| Contre | M. Henrik Sass LARSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Pavel LEBEDA | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Arminas LYDEKA | Lituanie | ADLE |
| Abstention | M. Saša MAGAZINOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Gennaro MALGIERI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Abstention | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Jaana Maarit PELKONEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Petar PETROV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Johannes PFLUG | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Lisbeth Bech POULSEN | Danemark | GUE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Contre | M. Rudy SALLES | France | PPE/DC |
| Pour | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Jim SHERIDAN | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Ervin SPAHIĆ | Monténégro | SOC |
| Abstention | Mme Arūnė STIRBLYTĖ | Lituanie | ADLE |
| Abstention | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Petro SYMONENKO | Ukraine | GUE |
| Pour | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Stefaan VERCAMER | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | M. Karl ZELLER | Italie | NI |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |