34 pour, 60 contre, 5 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | Mme Tina ACKETOFT | Suède | ADLE |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Imer ALIU | L'ex-République yougoslave de Macédoine | NI |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Mörður ÁRNASON | Islande | SOC |
| Contre | M. Lennart AXELSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Viorel-Riceard BADEA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Gerard BARCIA DUEDRA | Andorre | SOC |
| Pour | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Márton BRAUN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Piet De BRUYN | Belgique | NI |
| Contre | Mme Anna Maria CARLONI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Deirdre CLUNE | Irlande | PPE/DC |
| Abstention | M. Raphaël COMTE | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | NI |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Pour | M. József ÉKES | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Paolo GIARETTA | Italie | ADLE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | M. Attila GRUBER | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Pelin GÜNDEŞ BAKIR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Gábor HARANGOZÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Pour | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Snežana JONICA | Monténégro | SOC |
| Contre | Mme Nataša JOVANOVIĆ | Serbie | NI |
| Pour | M. Ferenc KALMÁR | Hongrie | PPE/DC |
| Abstention | M. Burhan KAYATÜRK | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Abstention | Sir Edward LEIGH | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Christine MARIN | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | M. Dragoljub MIĆUNOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | Mme Sonja MIRAKOVSKA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Contre | Mme Federica MOGHERINI REBESANI | Italie | SOC |
| Pour | M. Gábor Tamás NAGY | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Carmen QUINTANILLA | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | Mme Fatiha SAÏDI | Belgique | SOC |
| Contre | M. Ludo SANNEN | Belgique | SOC |
| Contre | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Urs SCHWALLER | Suisse | PPE/DC |
| Pour | M. Mykola SHERSHUN | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Jouko SKINNARI | Finlande | SOC |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Abstention | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Maria STAVROSITU | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Dragan TODOROVIĆ | Serbie | NI |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Tomáš ÚLEHLA | Tchéquie | CE |
| Contre | Mme Dana VÁHALOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Eric VORUZ | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Zoran VUKČEVIĆ | Monténégro | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Marie-Jo ZIMMERMANN | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |