25 pour, 85 contre, 14 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | CE |
| Pour | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Lennart AXELSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Dora BAKOYANNIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Christian BATAILLE | France | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | M. José María BENEYTO | Espagne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Deborah BERGAMINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Marek BOROWSKI | Pologne | NI |
| Contre | Mme Olga BORZOVA | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Bernadette BOURZAI | France | SOC |
| Abstention | M. António BRAGA | Portugal | SOC |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Svetislava BULAJIĆ | Serbie | ADLE |
| Contre | Mme Giuliana CARLINO | Italie | NI |
| Contre | M. Otto CHALOUPKA | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Irakli CHIKOVANI | Géorgie | ADLE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Lolita ČIGĀNE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Telmo CORREIA | Portugal | CE |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | NI |
| Contre | Mme Andreja ČRNAK MEGLIČ | Slovénie | SOC |
| Contre | M. Grzegorz CZELEJ | Pologne | NI |
| Contre | M. Armand De DECKER | Belgique | ADLE |
| Abstention | Mme Ismeta DERVOZ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Roel DESEYN | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Jim DOBBIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Damian DRĂGHICI | Roumanie | ADLE |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Pour | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Gianni FARINA | Italie | SOC |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | NI |
| Pour | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Contre | Mme Nadezda GERASIMOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria GIANNAKAKI | Grèce | NI |
| Abstention | M. Gerardo GIOVAGNOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | Mme Alina-Ștefania GORGHIU | Roumanie | ADLE |
| Pour | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Abstention | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Annette GROTH | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Gergely GULYÁS | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Pelin GÜNDEŞ BAKIR | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Maria GUZENINA | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Iwona GUZOWSKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Andrzej HALICKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Jim HOOD | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Sergey KALASHNIKOV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Igor KOLMAN | Croatie | ADLE |
| Contre | Mme Alev KORUN | Autriche | NI |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Miroslav KREJČA | Tchéquie | PPE/DC |
| Contre | M. Marek KRZĄKAŁA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Pavel LEBEDA | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Orinta LEIPUTĖ | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Contre | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Contre | M. Thierry MARIANI | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Abstention | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | M. Jean-Pierre MICHEL | France | SOC |
| Abstention | Mme Stefana MILADINOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Melita MULIĆ | Croatie | SOC |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Abstention | Mme Judith OEHRI | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Abstention | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Dimitrios PAPADIMOULIS | Grèce | GUE |
| Pour | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | GUE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. John PRESCOTT | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Katarina RAKIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | M. Rudy SALLES | France | PPE/DC |
| Pour | M. Giuseppe SARO | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Robert SHLEGEL | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Aleksandar SPASENOVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | ADLE |
| Abstention | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette TRETTEBERGSTUEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Zoran VUKČEVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | Mme Draginja VUKSANOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Katrin WERNER | Allemagne | GUE |
| Abstention | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Levon ZOURABIAN | Arménie | ADLE |