48 pour, 17 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | Mme Tina ACKETOFT | Suède | ADLE |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Abstention | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Delia BLANCO | Espagne | SOC |
| Pour | M. Mladen BOJANIĆ | Monténégro | SOC |
| Pour | Mme Sílvia Eloïsa BONET | Andorre | SOC |
| Pour | M. Marek BOROWSKI | Pologne | NI |
| Pour | Mme Olga BORZOVA | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. Félix BRAZ | Luxembourg | NI |
| Pour | M. Tor BREMER | Norvège | SOC |
| Pour | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Otto CHALOUPKA | République tchèque | CE |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Lord Alexander DUNDEE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Abstention | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | NI |
| Contre | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | Mme Alina-Ștefania GORGHIU | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Giorgi KANDELAKI | Géorgie | PPE/DC |
| Contre | M. Burhan KAYATÜRK | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Miroslav KREJČA | République tchèque | PPE/DC |
| Pour | Mme Stella KYRIAKIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | Mme Athina KYRIAKIDOU | Chypre | SOC |
| Contre | M. Pavel LEBEDA | République tchèque | SOC |
| Contre | Sir Edward LEIGH | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Lone LOKLINDT | Danemark | ADLE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Abstention | Mme Guguli MAGRADZE | Géorgie | NI |
| Pour | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Jean-Pierre MICHEL | France | SOC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Sandra OSBORNE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. José Ignacio PALACIOS | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Luc RECORDON | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Fatiha SAÏDI | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Deborah SCHEMBRI | Malte | SOC |
| Pour | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Pour | M. André SCHNEIDER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Jim SHERIDAN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Jouko SKINNARI | Finlande | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Gérard TERRIER | France | SOC |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | Mme Sabine VERMEULEN | Belgique | NI |
| Pour | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Eric VORUZ | Suisse | SOC |