30 pour, 144 contre, 6 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Claude ADAM | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Tamerlan AGUZAROV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Werner AMON | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Otari ARSHBA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Lennart AXELSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Daniel BACQUELAINE | Belgique | ADLE |
| Contre | Mme Theodora BAKOYANNIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. David BAKRADZE | Géorgie | NI |
| Pour | M. Christian BATAILLE | France | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Anton BELYAKOV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Maria Teresa BERTUZZI | Italie | NI |
| Contre | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Contre | Mme Eka BESELIA | Géorgie | NI |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | Mme Tinatin BOKUCHAVA | Géorgie | NI |
| Contre | Mme Sílvia Eloïsa BONET | Andorre | SOC |
| Contre | M. Marek BOROWSKI | Pologne | NI |
| Pour | Mme Olga BORZOVA | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Bernadette BOURZAI | France | SOC |
| Contre | M. Gerold BÜCHEL | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Natalia BURYKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Oerd BYLYKBASHI | Albanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Nunzia CATALFO | Italie | NI |
| Contre | M. Lorenzo CESA | Italie | NI |
| Contre | M. Khalid CHAOUKI | Italie | NI |
| Contre | M. Irakli CHIKOVANI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Lolita ČIGĀNE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Deirdre CLUNE | Irlande | PPE/DC |
| Abstention | M. Ahmet Berat ÇONKAR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | NI |
| Contre | M. Carlos COSTA NEVES | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Celeste COSTANTINO | Italie | NI |
| Contre | M. Jonny CROSIO | Italie | CE |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Manlio DI STEFANO | Italie | NI |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Iva DIMIC | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Jim DOBBIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Ivana DOBEŠOVÁ | République tchèque | ADLE |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Claudio FAZZONE | Italie | NI |
| Contre | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Pour | M. Vyacheslav FETISOV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Doris FIALA | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Abstention | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | NI |
| Pour | Mme Sahiba GAFAROVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Mme Adele GAMBARO | Italie | NI |
| Contre | M. Karl GARÐARSSON | Islande | ADLE |
| Pour | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Pour | Mme Nadezda GERASIMOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Dame Cheryl GILLAN | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | NI |
| Contre | M. Zbigniew GIRZYŃSKI | Pologne | NI |
| Abstention | Mme Ingebjørg GODSKESEN | Norvège | CE |
| Contre | M. Jarosław GÓRCZYŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Petras GRAŽULIS | Lituanie | NI |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Nazmi GÜR | Türkiye | GUE |
| Contre | M. Antonio GUTIÉRREZ LIMONES | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Contre | M. Andrzej HALICKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Martin HENRIKSEN | Danemark | CE |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. Jim HOOD | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | Mme Arpine HOVHANNISYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Johannes HÜBNER | Autriche | NI |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Pour | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Vitaly IGNATENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Igor IVANOVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Abstention | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | Mme Stella JANTUAN | République de Moldova | SOC |
| Contre | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Sergey KALASHNIKOV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Marietta KARAMANLI | France | SOC |
| Contre | M. Algis KAŠĖTA | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Igor KOLMAN | Croatie | ADLE |
| Contre | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Miroslav KREJČA | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Tomasz LENZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Pour | M. Vassiliy LIKHACHEV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Lone LOKLINDT | Danemark | ADLE |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Contre | M. Epameinondas MARIAS | Grèce | NI |
| Contre | Mme Vesna MARJANOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Abstention | Mme Pirkko MATTILA | Finlande | NI |
| Contre | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | M. Michael MCNAMARA | Irlande | SOC |
| Contre | Mme Ermira MEHMETI DEVAJA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Contre | M. Jean-Pierre MICHEL | France | SOC |
| Contre | M. Rubén MORENO PALANQUES | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Igor MOROZOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Robert NEILL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | NI |
| Contre | Mme Judith OEHRI | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Mikael OSCARSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. José Ignacio PALACIOS | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Dimitrios PAPADIMOULIS | Grèce | GUE |
| Pour | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | GUE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Alexey PUSHKOV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Luc RECORDON | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Mailis REPS | Estonie | ADLE |
| Contre | Mme Eva RICHTROVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Pour | M. Alexander ROMANOVICH | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | M. Rovshan RZAYEV | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Laura SEARA | Espagne | SOC |
| Pour | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Robert SHLEGEL | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | M. Alexander SIDYAKIN | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Jouko SKINNARI | Finlande | SOC |
| Pour | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria Edera SPADONI | Italie | NI |
| Contre | Mme Lorella STEFANELLI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Konstantinos TRIANTAFYLLOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Konstantinos TZAVARAS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Snorre Serigstad VALEN | Norvège | GUE |
| Contre | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Dame Angela WATKINSON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Karl-Georg WELLMANN | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | République tchèque | ADLE |