8 pour, 101 contre, 6 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Claude ADAM | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Werner AMON | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Sirkka-Liisa ANTTILA | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Lennart AXELSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Daniel BACQUELAINE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Josep Anton BARDINA PAU | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Maria Teresa BERTUZZI | Italie | NI |
| Contre | M. Robert BIEDROŃ | Pologne | NI |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Sílvia Eloïsa BONET | Andorre | SOC |
| Contre | Mme Beata BUBLEWICZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Nunzia CATALFO | Italie | NI |
| Contre | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Grzegorz CZELEJ | Pologne | NI |
| Contre | M. Reha DENEMEÇ | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Ismeta DERVOZ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Manlio DI STEFANO | Italie | NI |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Abstention | M. Peter van DIJK | Pays-Bas | NI |
| Abstention | Mme Iva DIMIC | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | CE |
| Abstention | Mme Marjolein FABER-VAN DE KLASHORST | Pays-Bas | NI |
| Contre | M. Claudio FAZZONE | Italie | NI |
| Contre | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | NI |
| Contre | Mme Darina GABÁNIOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Adele GAMBARO | Italie | NI |
| Contre | M. Karl GARÐARSSON | Islande | ADLE |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | NI |
| Contre | M. Zbigniew GIRZYŃSKI | Pologne | NI |
| Contre | M. Pavol GOGA | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Rainer GOPP | Liechtenstein | ADLE |
| Pour | Mme Alina-Ștefania GORGHIU | Roumanie | ADLE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Contre | Mme Maria GUZENINA | Finlande | SOC |
| Contre | M. Tore HAGEBAKKEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Jürgen HARDT | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Kent HÄRSTEDT | Suède | SOC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Abstention | Mme Naira KARAPETYAN | Arménie | NI |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Abstention | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Contre | Mme Alev KORUN | Autriche | NI |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Jean-Yves LE DÉAUT | France | SOC |
| Contre | M. Tomasz LENZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Pirkko MATTILA | Finlande | NI |
| Contre | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ana Catarina MENDES | Portugal | SOC |
| Contre | M. Jean-Pierre MICHEL | France | SOC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Nicos NICOLAIDES | Chypre | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Suat ÖNAL | Türkiye | CE |
| Contre | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Contre | Mme Liisa-Ly PAKOSTA | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. José Ignacio PALACIOS | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Gabriela PECKOVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | Mme Jaana Maarit PELKONEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Ángel PINTADO | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Stanislav POLČÁK | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | Mme Eva RICHTROVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Fatiha SAÏDI | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Milena SANTERINI | Italie | NI |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | M. Andreas SCHIEDER | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Ömer SELVİ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Mher SHAHGELDYAN | Arménie | NI |
| Contre | M. Jim SHERIDAN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Andriy SHEVCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Oleksandr SHEVCHENKO | Ukraine | NI |
| Pour | M. Robert SHLEGEL | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria Edera SPADONI | Italie | NI |
| Contre | M. Marc SPAUTZ | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Lorella STEFANELLI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Vilmos SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Spyridon TALIADOUROS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | M. Viacheslav TIMCHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Konstantinos TRIANTAFYLLOS | Grèce | SOC |
| Contre | Mme Ester TUIKSOO | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | ADLE |
| Abstention | Mme Dana VÁHALOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Snorre Serigstad VALEN | Norvège | GUE |
| Contre | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Contre | M. Volkmar VOGEL | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Morten WOLD | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | République tchèque | ADLE |