27 pour, 87 contre, 15 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Damien ABAD | France | PPE/DC |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | Mme Sirkka-Liisa ANTTILA | Finlande | ADLE |
| Abstention | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Anna ASCANI | Italie | NI |
| Contre | M. Egemen BAĞIŞ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Gerard BARCIA DUEDRA | Andorre | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Delia BLANCO | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | M. Marek BOROWSKI | Pologne | NI |
| Contre | M. Gerold BÜCHEL | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Marek ČERNOCH | République tchèque | NI |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | NI |
| Contre | M. Corneliu-Mugurel COZMANCIUC | Roumanie | ADLE |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Jim D'ARCY | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Contre | M. Reha DENEMEÇ | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Ismeta DERVOZ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Pour | M. Peter van DIJK | Pays-Bas | NI |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Jim DOBBIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Ivana DOBEŠOVÁ | République tchèque | ADLE |
| Abstention | Mme Daphné DUMERY | Belgique | NI |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Marjolein FABER-VAN DE KLASHORST | Pays-Bas | NI |
| Contre | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Abstention | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Pour | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Adele GAMBARO | Italie | NI |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Gerardo GIOVAGNOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | Mme Ingebjørg GODSKESEN | Norvège | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Abstention | M. Hans Fredrik GRØVAN | Norvège | PPE/DC |
| Pour | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Mehmet Kasım GÜLPINAR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Nazmi GÜR | Türkiye | GUE |
| Abstention | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Abstention | M. Tore HAGEBAKKEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Abstention | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Johannes HÜBNER | Autriche | NI |
| Contre | Mme Kristin Ørmen JOHNSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksandar JOVIČIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Mustafa KARADAYI | Bulgarie | NI |
| Contre | M. Charles KENNEDY | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Serhii KIVALOV | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Igor KOLMAN | Croatie | ADLE |
| Contre | Mme Olena KONDRATIUK | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Miroslav KREJČA | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | Mme Athina KYRIAKIDOU | Chypre | SOC |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Pour | M. Pavel LEBEDA | République tchèque | SOC |
| Abstention | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Abstention | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Pour | M. Thierry MARIANI | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Rait MARUSTE | Estonie | ADLE |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Pirkko MATTILA | Finlande | NI |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Rubén MORENO PALANQUES | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Melita MULIĆ | Croatie | SOC |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | NI |
| Pour | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Contre | Mme Marija OBRADOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Mme Judith OEHRI | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Luis Alberto ORELLANA | Italie | NI |
| Contre | Mme Sandra OSBORNE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Mikael OSCARSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | Mme Gabriela PECKOVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Abstention | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | Mme Eva RICHTROVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | M. Vincenzo SANTANGELO | Italie | NI |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Pour | M. Ömer SELVİ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Aleksandar SENIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Oleksandr SHEVCHENKO | Ukraine | NI |
| Abstention | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria Edera SPADONI | Italie | NI |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Abstention | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Spyridon TALIADOUROS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Gérard TERRIER | France | SOC |
| Contre | M. Konstantinos TRIANTAFYLLOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Abstention | Mme Dana VÁHALOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Abstention | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Dame Angela WATKINSON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |