81 pour, 93 contre, 6 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Jean-Charles ALLAVENA | Monaco | PPE/DC |
| Pour | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Miroslav ANTL | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Viorel-Riceard BADEA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Lord Richard BALFE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Josep Anton BARDINA PAU | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | M. José María BENEYTO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Boryslav BEREZA | Ukraine | NI |
| Pour | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | M. Marek BOROWSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Mladen BOSIĆ | Bosnie-Herzégovine | NI |
| Pour | Mme Beata BUBLEWICZ | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Irakli CHIKOVANI | Géorgie | ADLE |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Henryk CIOCH | Pologne | CE |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | SOC |
| Pour | M. David CRAUSBY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Zsolt CSENGER-ZALÁN | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Katalin CSÖBÖR | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Rik DAEMS | Belgique | ADLE |
| Abstention | Mme Marie-Christine DALLOZ | France | PPE/DC |
| Contre | M. Geraint DAVIES | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Reha DENEMEÇ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Alain DESTEXHE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Pour | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Darina GABÁNIOVÁ | République slovaque | SOC |
| Pour | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Karl GARÐARSSON | Islande | ADLE |
| Pour | Mme Tina GHASEMI | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Vladimir GJORCHEV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingebjørg GODSKESEN | Norvège | CE |
| Contre | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. François GROSDIDIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Mehmet Kasım GÜLPINAR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Iwona GUZOWSKA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Márton GYÖNGYÖSI | Hongrie | NI |
| Contre | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Abstention | M. Hamid HAMID | Bulgarie | ADLE |
| Pour | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Matjaž HANŽEK | Slovénie | GUE |
| Contre | M. Gábor HARANGOZÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Abstention | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Johannes HÜBNER | Autriche | NI |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Ali HUSEYNLI | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Pour | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Gordan JANDROKOVIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Giorgi KANDELAKI | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | M. Niklas KARLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Olga KAZAKOVA | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Guy-Dominique KENNEL | France | PPE/DC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Alev KORUN | Autriche | SOC |
| Pour | M. Rom KOSTŘICA | Tchéquie | PPE/DC |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Athina KYRIAKIDOU | Chypre | SOC |
| Pour | M. Serhiy LABAZIUK | Ukraine | NI |
| Pour | M. Olof LAVESSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Igor LEBEDEV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Pour | Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | M. Ian LIDDELL-GRAINGER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Georgii LOGVYNSKYI | Ukraine | NI |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Pour | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | CE |
| Contre | M. Jacob LUND | Danemark | SOC |
| Contre | M. Saša MAGAZINOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Contre | M. Thierry MARIANI | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Soňa MARKOVÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Rait MARUSTE | Estonie | ADLE |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Ana MATO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | M. Edgar MAYER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Ermira MEHMETI DEVAJA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Contre | M. Ivan MELNIKOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | Mme Olivia MITCHELL | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. Igor MOROZOV | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Arkadiusz MULARCZYK | Pologne | CE |
| Contre | Mme Melita MULIĆ | Croatie | SOC |
| Contre | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Miroslav NENUTIL | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Pour | M. Johan NISSINEN | Suède | NI |
| Contre | Mme Marija OBRADOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. José Ignacio PALACIOS | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Gabriela PECKOVÁ | Tchéquie | PPE/DC |
| Pour | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Mika RAATIKAINEN | Finlande | NI |
| Pour | M. André REICHARDT | France | PPE/DC |
| Contre | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Soraya RODRÍGUEZ RAMOS | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Rovshan RZAYEV | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Contre | M. Jan RZYMEŁKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Àlex SÁEZ | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Milena SANTERINI | Italie | NI |
| Pour | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | Mme Deborah SCHEMBRI | Malte | SOC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Salvador SEDÓ | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Jarosław SELLIN | Pologne | CE |
| Contre | M. Aleksandar SENIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Senad ŠEPIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Valeri SIMEONOV | Bulgarie | CE |
| Pour | M. Andrej ŠIRCELJ | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Arturas SKARDŽIUS | Lituanie | SOC |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | NI |
| Abstention | Mme Karin STRENZ | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | ADLE |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | Mme Petra De SUTTER | Belgique | SOC |
| Pour | M. Krzysztof SZCZERSKI | Pologne | CE |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Antoni TRENCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | ADLE |
| Pour | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Pavlo UNGURYAN | Ukraine | NI |
| Pour | Mme Dana VÁHALOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Snorre Serigstad VALEN | Norvège | GUE |
| Pour | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Contre | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Pour | M. Sergiy VLASENKO | Ukraine | NI |
| Pour | M. Viktor VOVK | Ukraine | NI |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Baroness Judith WILCOX | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Maciej WYDRZYŃSKI | Pologne | NI |
| Pour | Mme Svitlana ZALISCHUK | Ukraine | NI |
| Pour | M. Tobias ZECH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | Tchéquie | ADLE |
| Contre | M. Sergey ZHELEZNYAK | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Guennady ZIUGANOV | Fédération de Russie* | GUE |