26 pour, 111 contre, 15 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Claude ADAM | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Charles ALLAVENA | Monaco | PPE/DC |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Miroslav ANTL | Tchéquie | SOC |
| Abstention | Mme Sirkka-Liisa ANTTILA | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Malik AZMANI | Pays-Bas | ADLE |
| Abstention | M. Viorel-Riceard BADEA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Lord Richard BALFE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Joe BENTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Boryslav BEREZA | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | M. António BRAGA | Portugal | SOC |
| Abstention | M. Gerold BÜCHEL | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Abstention | Mme Nunzia CATALFO | Italie | NI |
| Abstention | M. Marek ČERNOCH | Tchéquie | ADLE |
| Contre | M. Khalid CHAOUKI | Italie | SOC |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | Mme Eleonora CIMBRO | Italie | SOC |
| Contre | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Telmo CORREIA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | SOC |
| Abstention | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Abstention | M. Manlio DI STEFANO | Italie | NI |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Sergio DIVINA | Italie | NI |
| Pour | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Namik DOKLE | Albanie | SOC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Claudio FAZZONE | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Cătălin Daniel FENECHIU | Roumanie | ADLE |
| Contre | Mme Doris FIALA | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Adele GAMBARO | Italie | ADLE |
| Contre | M. Karl GARÐARSSON | Islande | ADLE |
| Contre | Mme Iryna GERASHCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Tina GHASEMI | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Gerardo GIOVAGNOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Oleksii GONCHARENKO | Ukraine | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Hans Fredrik GRØVAN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Gergely GULYÁS | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Maria GUZENINA | Finlande | SOC |
| Pour | M. Márton GYÖNGYÖSI | Hongrie | NI |
| Contre | M. Hannes HANSO | Estonie | SOC |
| Abstention | M. Matjaž HANŽEK | Slovénie | GUE |
| Contre | Mme Helena HATKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Rózsa HOFFMANN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Pavel HOLÍK | Tchéquie | SOC |
| Abstention | Mme Arpine HOVHANNISYAN | Arménie | PPE/DC |
| Abstention | M. Johannes HÜBNER | Autriche | NI |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Pour | Mme Mariia IONOVA | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Ögmundur JÓNASSON | Islande | GUE |
| Pour | Mme Snežana JONICA | Monténégro | SOC |
| Pour | Mme Manana KOBAKHIDZE | Géorgie | SOC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Igor KOLMAN | Croatie | ADLE |
| Contre | M. Attila KORODI | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Sabien LAHAYE-BATTHEU | Belgique | ADLE |
| Contre | Mme Inese LAIZĀNE | Lettonie | CE |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | Sir Edward LEIGH | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Georgii LOGVYNSKYI | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Andrii LOPUSHANSKYI | Ukraine | ADLE |
| Contre | Mme Anne LOUHELAINEN | Finlande | NI |
| Contre | M. Carlo LUCHERINI | Italie | SOC |
| Contre | M. Jacob LUND | Danemark | SOC |
| Abstention | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Pour | M. Thierry MARIANI | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Ana MATO | Espagne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Stefana MILADINOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | Mme Olivia MITCHELL | Irlande | PPE/DC |
| Contre | Mme Melita MULIĆ | Croatie | SOC |
| Contre | M. Andrei NEGUTA | République de Moldova | SOC |
| Pour | M. Miroslav NENUTIL | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Contre | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Contre | M. Johan NISSINEN | Suède | NI |
| Pour | Mme Marija OBRADOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | Mme Judith OEHRI | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Tom PACKALÉN | Finlande | NI |
| Contre | Mme Judith PALLARÉS | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Gabriela PECKOVÁ | Tchéquie | PPE/DC |
| Contre | M. Ion POPA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Carmen QUINTANILLA | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Àlex SÁEZ | Espagne | SOC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Pour | M. Andreas SCHIEDER | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Abstention | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Aleksandar SENIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Kåre SIMENSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Valeri SIMEONOV | Bulgarie | CE |
| Contre | M. Andrej ŠIRCELJ | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | ADLE |
| Abstention | Mme Maria Edera SPADONI | Italie | NI |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Bence TUZSON | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Dana VÁHALOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Abstention | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Sergiy VLASENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Viktor VOVK | Ukraine | CE |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Sinuhe WALLINHEIMO | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Morten WOLD | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Svitlana ZALISCHUK | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | Tchéquie | ADLE |
| Contre | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |