32 pour, 91 contre, 14 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Ferdinando AIELLO | Italie | SOC |
| Pour | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | Mme Sirkka-Liisa ANTTILA | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Metin Lütfi BAYDAR | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Brian BINLEY | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Valentina BULIGA | République de Moldova | SOC |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | SOC |
| Contre | M. David CRAUSBY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Contre | M. Zsolt CSENGER-ZALÁN | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Katalin CSÖBÖR | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Marie-Christine DALLOZ | France | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Pour | M. Reha DENEMEÇ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Alain DESTEXHE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Abstention | M. Namik DOKLE | Albanie | SOC |
| Contre | Mme Daphné DUMERY | Belgique | NI |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | CE |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Samvel FARMANYAN | Arménie | NI |
| Contre | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Contre | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Abstention | Mme Jana FISCHEROVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Giuseppe GALATI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Karl GARÐARSSON | Islande | ADLE |
| Contre | Mme Tina GHASEMI | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Gerardo GIOVAGNOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Vladyslav GOLUB | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Iwona GUZOWSKA | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Hamid HAMID | Bulgarie | ADLE |
| Contre | Mme Helena HATKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Abstention | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Rózsa HOFFMANN | Hongrie | PPE/DC |
| Abstention | M. Pavel HOLÍK | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Susanna HUOVINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Ihor HUZ | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Valeri JABLIANOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | Mme Lotta JOHNSSON FORNARVE | Suède | GUE |
| Contre | M. Ögmundur JÓNASSON | Islande | GUE |
| Pour | Mme Anne KALMARI | Finlande | ADLE |
| Contre | Mme Ksenija KORENJAK KRAMAR | Slovénie | ADLE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Stella KYRIAKIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Olof LAVESSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Jean-Yves LE DÉAUT | France | SOC |
| Contre | Mme Valentina LESKAJ | Albanie | SOC |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Pour | Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Abstention | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Abstention | Mme Ana MATO | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Olivia MITCHELL | Irlande | PPE/DC |
| Abstention | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Killion MUNYAMA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Andrei NEGUTA | République de Moldova | SOC |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Abstention | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Pour | M. Johan NISSINEN | Suède | NI |
| Pour | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. José Ignacio PALACIOS | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Judith PALLARÉS | Andorre | ADLE |
| Abstention | Mme Gabriela PECKOVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | M. Harald PETZOLD | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Ángel PINTADO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Lia QUARTAPELLE PROCOPIO | Italie | SOC |
| Contre | M. Luc RECORDON | Suisse | SOC |
| Contre | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | M. Andreas SCHIEDER | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Aleksandar SENIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Jan ŠKOBERNE | Slovénie | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Abstention | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Marc SPAUTZ | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Tineke STRIK | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Petra De SUTTER | Belgique | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | Mme Dana VÁHALOVÁ | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Snorre Serigstad VALEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Petrit VASILI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Stefaan VERCAMER | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Contre | M. Eric VORUZ | Suisse | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Morten WOLD | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | M. Maciej WYDRZYŃSKI | Pologne | ADLE |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | Mme Marie-Jo ZIMMERMANN | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | CE |
| Pour | M. Levon ZOURABIAN | Arménie | ADLE |