35 pour, 84 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Claude ADAM | Luxembourg | SOC |
| Contre | Mme Brigitte ALLAIN | France | SOC |
| Contre | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | Lord Richard BALFE | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | Mme Mónika BARTOS | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Metin Lütfi BAYDAR | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Brian BINLEY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | M. Charlò BONNICI | Malte | PPE/DC |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Zsolt CSENGER-ZALÁN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Katalin CSÖBÖR | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Reha DENEMEÇ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Namik DOKLE | Albanie | SOC |
| Pour | Sir Jeffrey DONALDSON | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Daphné DUMERY | Belgique | NI |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | CE |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Claudio FAZZONE | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Jana FISCHEROVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Pour | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Mme Darina GABÁNIOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | Mme Adele GAMBARO | Italie | ADLE |
| Contre | Mme Tina GHASEMI | Suède | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Gerardo GIOVAGNOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Pavol GOGA | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Mustafa Sait GÖNEN | Türkiye | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Annette GROTH | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Maria GUZENINA | Finlande | SOC |
| Pour | Mme Iwona GUZOWSKA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Rózsa HOFFMANN | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Pavel HOLÍK | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Johannes HÜBNER | Autriche | NI |
| Contre | Mme Susanna HUOVINEN | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Pour | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Pour | Mme Kristin Ørmen JOHNSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Lotta JOHNSSON FORNARVE | Suède | GUE |
| Contre | Mme Vasiliki KATRIVANOU | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Ioanneta KAVVADIA | Grèce | GUE |
| Pour | M. Attila KORODI | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | Mme Julia KRONLID | Suède | NI |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Pour | Sir Edward LEIGH | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Pour | Mme Anne LOUHELAINEN | Finlande | CE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Ana MATO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Helena MEZENSKÁ | République slovaque | NI |
| Contre | M. Killion MUNYAMA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Andrei NEGUTA | République de Moldova | SOC |
| Pour | M. Robert NEILL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Miroslav NENUTIL | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Pour | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Contre | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Judith PALLARÉS | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Gabriela PECKOVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | Mme Lia QUARTAPELLE PROCOPIO | Italie | SOC |
| Contre | Mme Catherine QUÉRÉ | France | SOC |
| Contre | M. Luc RECORDON | Suisse | SOC |
| Contre | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Jan RZYMEŁKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph SAMMUT | Malte | SOC |
| Contre | Mme Milena SANTERINI | Italie | SOC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Aleksandar SENIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Marc SPAUTZ | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Tineke STRIK | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Petra De SUTTER | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Dana VÁHALOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Snorre Serigstad VALEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Contre | M. Eric VORUZ | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Abstention | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Sinuhe WALLINHEIMO | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Morten WOLD | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Maciej WYDRZYŃSKI | Pologne | ADLE |
| Contre | Mme Sandra ZAMPA | Italie | NI |
| Contre | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | République tchèque | ADLE |
| Contre | M. Levon ZOURABIAN | Arménie | ADLE |