94 pour, 68 contre, 19 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | Mme Boriana ÅBERG | Suède | PPE/DC |
| Pour | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Damir ARNAUT | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Marek AST | Pologne | CE |
| Pour | Mme Dora BAKOYANNIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | Mme Marijana BALIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Mónika BARTOS | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Włodzimierz BERNACKI | Pologne | CE |
| Pour | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Contre | M. Goran BEUS RICHEMBERGH | Croatie | ADLE |
| Pour | M. Jokin BILDARRATZ | Espagne | ADLE |
| Pour | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | M. Mladen BOSIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Colm BROPHY | Irlande | PPE/DC |
| Contre | Mme Margareta BUDNER | Pologne | CE |
| Abstention | Mme Valentina BULIGA | République de Moldova | SOC |
| Abstention | M. Algirdas BUTKEVIČIUS | Lituanie | SOC |
| Pour | Mme Elena CENTEMERO | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. José CEPEDA | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Anastasia CHRISTODOULOPOULOU | Grèce | GUE |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Tamar CHUGOSHVILI | Géorgie | SOC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Barry COWEN | Irlande | ADLE |
| Pour | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Zsolt CSENGER-ZALÁN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Rik DAEMS | Belgique | ADLE |
| Pour | Mme Vanessa D'AMBROSIO | Saint-Marin | NI |
| Pour | M. Geraint DAVIES | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Contre | M. Alain DESTEXHE | Belgique | ADLE |
| Pour | M. Sergio DIVINA | Italie | NI |
| Abstention | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Abstention | M. Namik DOKLE | Albanie | SOC |
| Pour | Mme Nicole DURANTON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Eric ELENA | Monaco | ADLE |
| Pour | M. Samvel FARMANYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | M. Claudio FAZZONE | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Thomas FEIST | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Pour | Lord George FOULKES | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Mato FRANKOVIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Pour | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Pierre-Alain FRIDEZ | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Sahiba GAFAROVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Marco GATTI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Abstention | M. Hannes GERMANN | Suisse | ADLE |
| Abstention | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Dame Cheryl GILLAN | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Carlos Alberto GONÇALVES | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Oleksii GONCHARENKO | Ukraine | CE |
| Pour | Mme Miren GORROTXATEGI | Espagne | GUE |
| Pour | Mme Geneviève GOSSELIN-FLEURY | France | SOC |
| Pour | Mme Sylvie GOY-CHAVENT | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Antonio GUTIÉRREZ LIMONES | Espagne | SOC |
| Contre | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Andrzej HALICKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Gábor HARANGOZÓ | Hongrie | SOC |
| Abstention | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Martin HENRIKSEN | Danemark | CE |
| Pour | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Petri HONKONEN | Finlande | ADLE |
| Contre | M. John HOWELL | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | M. Johannes HÜBNER | Autriche | NI |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | M. Vusal HUSEYNOV | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Pour | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Pour | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Kristin Ørmen JOHNSEN | Norvège | PPE/DC |
| Pour | Mme Lotta JOHNSSON FORNARVE | Suède | GUE |
| Abstention | M. Carles JORDANA | Andorre | ADLE |
| Abstention | M. Jovan JOVANOVIĆ | Serbie | ADLE |
| Pour | Mme Anne KALMARI | Finlande | ADLE |
| Pour | Mme Naira KARAPETYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Sofio KATSARAVA | Géorgie | SOC |
| Pour | Mme Ioanneta KAVVADIA | Grèce | GUE |
| Pour | Mme Filiz KERESTECİOĞLU DEMİR | Türkiye | GUE |
| Contre | M. Serhii KIRAL | Ukraine | CE |
| Pour | Mme Nellija KLEINBERGA | Lettonie | ADLE |
| Contre | M. Attila KORODI | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Florian KRONBICHLER | Italie | SOC |
| Pour | M. Eerik-Niiles KROSS | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Talip KÜÇÜKCAN | Türkiye | CE |
| Pour | M. Ertuğrul KÜRKÇÜ | Türkiye | GUE |
| Abstention | M. Zviad KVATCHANTIRADZE | Géorgie | SOC |
| Pour | Mme Stella KYRIAKIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Georgios KYRITSIS | Grèce | GUE |
| Pour | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Luís LEITE RAMOS | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Józef LEŚNIAK | Pologne | CE |
| Contre | M. Ian LIDDELL-GRAINGER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Pour | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | SOC |
| Abstention | M. Carlo LUCHERINI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Ján MAROSZ | République slovaque | CE |
| Abstention | M. Duarte MARQUES | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Alberto MARTINS | Portugal | SOC |
| Pour | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | M. Evangelos MEIMARAKIS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | Mme Ana Catarina MENDES | Portugal | SOC |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Marianne MIKKO | Estonie | SOC |
| Contre | Mme Anouchka van MILTENBURG | Pays-Bas | ADLE |
| Pour | Mme Andżelika MOŻDŹANOWSKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Arkadiusz MULARCZYK | Pologne | CE |
| Pour | M. Killion MUNYAMA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | CE |
| Contre | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Miroslav NENUTIL | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Contre | M. Andrei NOVIKOV | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | Mme Ria OOMEN-RUIJTEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Luis Alberto ORELLANA | Italie | ADLE |
| Contre | M. Tom PACKALÉN | Finlande | CE |
| Abstention | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Abstention | Mme Judith PALLARÉS | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | ADLE |
| Abstention | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Irina PRUIDZE | Géorgie | NI |
| Pour | M. André REICHARDT | France | PPE/DC |
| Pour | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Contre | M. Jordi ROCA | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Soraya RODRÍGUEZ RAMOS | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Pilar ROJO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Helena ROSETA | Portugal | SOC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | Mme Dovilė ŠAKALIENĖ | Lituanie | NI |
| Pour | M. Alex SALMOND | Royaume-Uni | NI |
| Contre | M. Joseph SAMMUT | Malte | SOC |
| Contre | Mme María Concepción de SANTA ANA | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Pour | M. Andreas SCHIEDER | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Senad ŠEPIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Adão SILVA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Andrej ŠIRCELJ | Slovénie | PPE/DC |
| Abstention | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Pour | Mme Petra De SUTTER | Belgique | SOC |
| Contre | M. Dominik TARCZYŃSKI | Pologne | CE |
| Contre | M. Damien THIÉRY | Belgique | ADLE |
| Pour | M. Manuel TORNARE | Suisse | SOC |
| Pour | M. Konstantinos TZAVARAS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Imre VEJKEY | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Mart van de VEN | Pays-Bas | ADLE |
| Pour | M. Stefaan VERCAMER | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Contre | M. Viktor VOVK | Ukraine | CE |
| Contre | M. Jacek WILK | Pologne | CE |
| Contre | M. Andrzej WOJTYŁA | Pologne | CE |
| Contre | M. Morten WOLD | Norvège | CE |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | M. Leonid YEMETS | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Tobias ZECH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | CE |
| Abstention | Mme Alina ZOTEA | République de Moldova | ADLE |