34 pour, 122 contre, 14 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Boriana ÅBERG | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Thórhildur Sunna ÆVARSDÓTTIR | Islande | NI |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Iwona ARENT | Pologne | CE |
| Pour | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Damir ARNAUT | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | Lord Richard BALFE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Deborah BERGAMINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Włodzimierz BERNACKI | Pologne | CE |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Philippe BLANCHART | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Tamara BLAZINA | Italie | SOC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | M. Mladen BOSIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Piet De BRUYN | Belgique | NI |
| Pour | Mme Margareta BUDNER | Pologne | CE |
| Contre | M. Algirdas BUTKEVIČIUS | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Anastasia CHRISTODOULOPOULOU | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Tamar CHUGOSHVILI | Géorgie | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. Seán CROWE | Irlande | GUE |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Alain DESTEXHE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Manlio DI STEFANO | Italie | NI |
| Pour | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Nicole DURANTON | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | Mme Susanne EBERLE-STRUB | Liechtenstein | NI |
| Pour | M. Markar ESEYAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | Mme Edite ESTRELA | Portugal | SOC |
| Pour | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Bernd FABRITIUS | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Sevinj FATALIYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Claudio FAZZONE | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris FIALA | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Salih FIRAT | Türkiye | CE |
| Contre | Lord George FOULKES | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Pierre-Alain FRIDEZ | Suisse | SOC |
| Abstention | Mme Sahiba GAFAROVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Mme Adele GAMBARO | Italie | ADLE |
| Pour | M. Xavier GARCÍA ALBIOL | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Marco GATTI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingebjørg GODSKESEN | Norvège | CE |
| Contre | M. Pavol GOGA | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Carlos Alberto GONÇALVES | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Oleksii GONCHARENKO | Ukraine | CE |
| Contre | Mme Miren GORROTXATEGI | Espagne | GUE |
| Contre | Mme Geneviève GOSSELIN-FLEURY | France | SOC |
| Contre | Mme Sylvie GOY-CHAVENT | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Annette GROTH | Allemagne | GUE |
| Pour | M. Mehmet Kasım GÜLPINAR | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Emine Nur GÜNAY | Türkiye | CE |
| Contre | M. Márton GYÖNGYÖSI | Hongrie | NI |
| Contre | M. Matjaž HANŽEK | Slovénie | GUE |
| Contre | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Abstention | M. Pavel HOLÍK | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Petri HONKONEN | Finlande | ADLE |
| Pour | M. John HOWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Abstention | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | Mme Katrín JAKOBSDÓTTIR | Islande | GUE |
| Contre | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Luděk JENIŠTA | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Lotta JOHNSSON FORNARVE | Suède | GUE |
| Contre | Mme Anne KALMARI | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Erkan KANDEMİR | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Naira KARAPETYAN | Arménie | PPE/DC |
| Pour | Mme Sofio KATSARAVA | Géorgie | SOC |
| Contre | Mme Ioanneta KAVVADIA | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Filiz KERESTECİOĞLU DEMİR | Türkiye | GUE |
| Contre | M. İlhan KESİCİ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Eduard KÖCK | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Alev KORUN | Autriche | SOC |
| Abstention | Mme Borjana KRIŠTO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Florian KRONBICHLER | Italie | SOC |
| Contre | M. Eerik-Niiles KROSS | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Talip KÜÇÜKCAN | Türkiye | CE |
| Contre | M. Ertuğrul KÜRKÇÜ | Türkiye | GUE |
| Pour | M. Zviad KVATCHANTIRADZE | Géorgie | SOC |
| Contre | Mme Stella KYRIAKIDES | Chypre | PPE/DC |
| Contre | M. Christian LANGBALLE | Danemark | CE |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Jean-Yves LE DÉAUT | France | SOC |
| Contre | M. Luís LEITE RAMOS | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Ian LIDDELL-GRAINGER | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | M. Georgii LOGVYNSKYI | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Carlo LUCHERINI | Italie | SOC |
| Contre | M. Jaak MADISON | Estonie | CE |
| Pour | M. Muslum MAMMADOV | Azerbaïdjan | SOC |
| Contre | M. Ján MAROSZ | République slovaque | CE |
| Contre | M. Duarte MARQUES | Portugal | PPE/DC |
| Abstention | M. Kęstutis MASIULIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | M. Georgios MAVROTAS | Grèce | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Evangelos MEIMARAKIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | Mme Marianne MIKKO | Estonie | SOC |
| Pour | M. Daniel MILEWSKI | Pologne | CE |
| Abstention | M. Arkadiusz MULARCZYK | Pologne | CE |
| Contre | M. Anne MULDER | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. Rónán MULLEN | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Andrei NEGUTA | République de Moldova | SOC |
| Contre | Mme Miroslava NĚMCOVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Contre | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Suat ÖNAL | Türkiye | CE |
| Contre | M. Luis Alberto ORELLANA | Italie | SOC |
| Contre | M. Jaroslav PAŠKA | République slovaque | NI |
| Contre | M. Harald PETZOLD | Allemagne | GUE |
| Abstention | M. Martin POLIAČIK | République slovaque | ADLE |
| Contre | Mme Agnieszka POMASKA | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Mark PRITCHARD | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Irina PRUIDZE | Géorgie | NI |
| Abstention | Mme Cristina-Mădălina PRUNĂ | Roumanie | NI |
| Contre | M. Georgios PSYCHOGIOS | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Soraya RODRÍGUEZ RAMOS | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Azadeh ROJHAN | Suède | SOC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | Mme Ulla SANDBÆK | Danemark | GUE |
| Contre | Mme María Concepción de SANTA ANA | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Senad ŠEPIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | M. Andrej ŠIRCELJ | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria Edera SPADONI | Italie | NI |
| Contre | Mme Tineke STRIK | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Dominik TARCZYŃSKI | Pologne | CE |
| Contre | M. Damien THIÉRY | Belgique | ADLE |
| Pour | Mme Zühal TOPCU | Türkiye | CE |
| Contre | M. Manuel TORNARE | Suisse | SOC |
| Contre | M. Robert TROY | Irlande | ADLE |
| Contre | M. Krzysztof TRUSKOLASKI | Pologne | ADLE |
| Pour | M. Burhanettin UYSAL | Türkiye | CE |
| Abstention | Mme Dana VÁHALOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Snorre Serigstad VALEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Miltiadis VARVITSIOTIS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | M. Imre VEJKEY | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Evangelos VENIZELOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Stefaan VERCAMER | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Contre | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Volkmar VOGEL | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Christoph WENAWESER | Liechtenstein | NI |
| Contre | Mme Katrin WERNER | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Markus WIECHEL | Suède | NI |
| Pour | M. Andrzej WOJTYŁA | Pologne | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | Mme Serap YAŞAR | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | République tchèque | ADLE |