16 pour, 89 contre, 6 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Boriana ÅBERG | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Vida AČIENĖ | Lituanie | NI |
| Contre | Mme Thórhildur Sunna ÆVARSDÓTTIR | Islande | SOC |
| Contre | M. Werner AMON | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Sirkka-Liisa ANTTILA | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Damir ARNAUT | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Wojciech BAKUN | Pologne | CE |
| Contre | Lord Richard BALFE | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | M. Vlad BATRÎNCEA | République de Moldova | SOC |
| Contre | Mme Petra BAYR | Autriche | SOC |
| Pour | M. Olivier BECHT | France | ADLE |
| Contre | M. Piet De BRUYN | Belgique | NI |
| Contre | Mme Rósa Björk BRYNJÓLFSDÓTTIR | Islande | GUE |
| Abstention | Mme Klotilda BUSHKA | Albanie | SOC |
| Contre | M. Bernard CAZEAU | France | NI |
| Contre | M. José CEPEDA | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Marie-Christine DALLOZ | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Vanessa D'AMBROSIO | Saint-Marin | SOC |
| Contre | Mme Milena DAMYANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Jennifer DE TEMMERMAN | France | NI |
| Contre | M. Manlio DI STEFANO | Italie | NI |
| Pour | M. Andon DONCHEV | Bulgarie | NI |
| Contre | Mme Nicole DURANTON | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Susanne EBERLE-STRUB | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Edite ESTRELA | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Doris FIALA | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Pierre-Alain FRIDEZ | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Albane GAILLOT | France | NI |
| Contre | M. Marco GATTI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | M. Paul GAVAN | Irlande | GUE |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Dame Cheryl GILLAN | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Carlos Alberto GONÇALVES | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Jaime GONZÁLEZ TABOADA | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Alina-Ștefania GORGHIU | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Miren GORROTXATEGI | Espagne | GUE |
| Contre | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Márton GYÖNGYÖSI | Hongrie | NI |
| Contre | M. Domagoj HAJDUKOVIĆ | Croatie | SOC |
| Contre | M. Andrzej HALICKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Silje HJEMDAL | Norvège | CE |
| Contre | M. John HOWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Luděk JENIŠTA | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | Mme Susan Elan JONES | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Anne KALMARI | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Niklas KARLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Claude KERN | France | ADLE |
| Pour | M. Norbert KLEINWÄCHTER | Allemagne | NI |
| Pour | M. Jiři KOBZA | République tchèque | NI |
| Contre | Mme Borjana KRIŠTO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Florian KRONBICHLER | Italie | SOC |
| Contre | M. Zviad KVATCHANTIRADZE | Géorgie | SOC |
| Pour | M. Jaroslav KYTÝR | République tchèque | ADLE |
| Contre | M. Christophe LACROIX | Belgique | SOC |
| Contre | M. Jacques MAIRE | France | NI |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | GDL |
| Contre | M. Duarte MARQUES | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Baroness Doreen E. MASSEY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Kerry MCCARTHY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Emilie Enger MEHL | Norvège | ADLE |
| Contre | Mme Marianne MIKKO | Estonie | SOC |
| Contre | M. Killion MUNYAMA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Ian MURRAY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Víctor NAUDI ZAMORA | Andorre | SOC |
| Pour | M. Miroslav NENUTIL | République tchèque | SOC |
| Abstention | M. Johan NISSINEN | Suède | NI |
| Contre | Mme Marija OBRADOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Ulrich OEHME | Allemagne | NI |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Tom PACKALÉN | Finlande | CE |
| Contre | Mme Biljana PANTIĆ PILJA | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Olli-Poika PARVIAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Agnieszka POMASKA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Ion POPA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Georgios PSYCHOGIOS | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Laura PUPPATO | Italie | SOC |
| Contre | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Patrícia RIBERAYGUA | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Melisa RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ | Espagne | ADLE |
| Contre | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | Mme Ulla SANDBÆK | Danemark | GUE |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Tritan SHEHU | Albanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Angela SMITH | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Vetle Wang SOLEIM | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Pavel STANĚK | République tchèque | ADLE |
| Contre | M. Aleksandar STEVANOVIĆ | Serbie | ADLE |
| Contre | Mme Tineke STRIK | Pays-Bas | SOC |
| Abstention | M. Michael SVENSSON | Suède | PPE/DC |
| Abstention | Mme Rita TAMAŠUNIENĖ | Lituanie | CE |
| Contre | M. Birgir THÓRARINSSON | Islande | NI |
| Contre | Mme Aleksandra TOMIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Lord Don TOUHIG | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Nicole TRISSE | France | NI |
| Abstention | M. Pavlo UNGURYAN | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Jiři VALENTA | République tchèque | GUE |
| Contre | Mme Marie-Christine VERDIER-JOUCLAS | France | NI |
| Contre | M. Petar VITANOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Günter VOGT | Liechtenstein | ADLE |