29 pour, 116 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Boriana ÅBERG | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Thórhildur Sunna ÆVARSDÓTTIR | Islande | SOC |
| Pour | Mme Iwona ARENT | Pologne | CE/AD |
| Contre | Mme Sibel ARSLAN | Suisse | SOC |
| Contre | M. Pedro BACELAR DE VASCONCELOS | Portugal | SOC |
| Pour | M. Radovan BALÁŽ | République slovaque | CE/AD |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Olivier BECHT | France | ADLE |
| Contre | Mme Deborah BERGAMINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Włodzimierz BERNACKI | Pologne | CE/AD |
| Pour | M. Marc BERNHARD | Allemagne | CE/AD |
| Contre | M. Jokin BILDARRATZ | Espagne | ADLE |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | Mme Brigitte BOCCONE-PAGES | Monaco | ADLE |
| Contre | Mme Margreet De BOER | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Mònica BONELL | Andorre | ADLE |
| Contre | M. Marek BOROWSKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Bob De BRABANDERE | Belgique | CE/AD |
| Contre | M. Koloman BRENNER | Hongrie | NI |
| Contre | Mme Karin BROUWERS | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Reina de BRUIJN-WEZEMAN | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. Maurizio BUCCARELLA | Italie | NI |
| Contre | M. Iulian BULAI | Roumanie | ADLE |
| Contre | Mme Doris BURES | Autriche | SOC |
| Contre | M. Ervin BUSHATI | Albanie | SOC |
| Contre | Mme Klotilda BUSHKA | Albanie | SOC |
| Abstention | M. Algirdas BUTKEVIČIUS | Lituanie | SOC |
| Contre | M. Bernard CAZEAU | France | ADLE |
| Contre | M. José CEPEDA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Ahmet Ünal ÇEVİKÖZ | Türkiye | SOC |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE/AD |
| Pour | M. Alexander CHRISTIANSSON | Suède | CE/AD |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | Mme Alma ČOLO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Zsolt CSENGER-ZALÁN | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Katalin CSÖBÖR | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Edita ĐAPO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Adnan DIBRANI | Suède | SOC |
| Pour | Sir Jeffrey DONALDSON | Royaume-Uni | CE/AD |
| Contre | Mme Nicole DURANTON | France | PPE/DC |
| Pour | M. Mehmet Mehdi EKER | Türkiye | NI |
| Contre | Mme Annicka ENGBLOM | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Andrey EPISHIN | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Edite ESTRELA | Portugal | SOC |
| Abstention | M. Sergey FABRICHNYY | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Piero FASSINO | Italie | SOC |
| Contre | Mme Tarja FILATOV | Finlande | SOC |
| Contre | Lord George FOULKES | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Olivier FRANÇAIS | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Pierre-Alain FRIDEZ | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Paulien GEERDINK | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. Simonas GENTVILAS | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Zbigniew GIRZYŃSKI | Pologne | CE/AD |
| Contre | Mme Eglantina GJERMENI | Albanie | SOC |
| Contre | Mme Marija GOLUBEVA | Lettonie | ADLE |
| Pour | M. Oleksii GONCHARENKO | Ukraine | CE/AD |
| Contre | Mme Marta GONZÁLEZ VÁZQUEZ | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gusty GRAAS | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. Martin GRAF | Autriche | CE/AD |
| Pour | M. Tom van GRIEKEN | Belgique | CE/AD |
| Contre | M. Jean-Pierre GRIN | Suisse | ADLE |
| Abstention | M. Niklaus-Samuel GUGGER | Suisse | NI |
| Pour | Mme Emine Nur GÜNAY | Türkiye | NI |
| Contre | M. Claude HAAGEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | Mme Shpresa HADRI | Macédoine du Nord | SOC |
| Contre | M. Domagoj HAJDUKOVIĆ | Croatie | SOC |
| Contre | Mme Tatevik HAYRAPETYAN | Arménie | PPE/DC |
| Pour | M. Martin HEBNER | Allemagne | CE/AD |
| Contre | M. Frank HEINRICH | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Christoph HOFFMANN | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Petri HONKONEN | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Dimitri HOUBRON | France | ADLE |
| Pour | M. John HOWELL | Royaume-Uni | CE/AD |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | M. Momodou Malcolm JALLOW | Suède | GUE |
| Contre | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Dimitrios KAIRIDIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Sergey KALASHNIKOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Contre | Mme Catherine KAMOWSKI | France | ADLE |
| Contre | M. George KATROUGALOS | Grèce | GUE |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Eduard KÖCK | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Jaroslav KYTÝR | Tchéquie | ADLE |
| Contre | M. Christophe LACROIX | Belgique | SOC |
| Contre | M. Jérôme LAMBERT | France | SOC |
| Pour | M. Tomasz LATOS | Pologne | CE/AD |
| Contre | M. Jacques LE NAY | France | ADLE |
| Pour | Sir Edward LEIGH | Royaume-Uni | CE/AD |
| Contre | M. Luís LEITE RAMOS | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Carmen LEYTE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Reinhold LOPATKA | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Pere LÓPEZ | Andorre | SOC |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Saša MAGAZINOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Alvise MANIERO | Italie | NI |
| Contre | M. Gianni MARILOTTI | Italie | NI |
| Contre | Mme Ada MARRA | Suisse | SOC |
| Contre | Baroness Doreen E. MASSEY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Kerry MCCARTHY | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Daniel MILEWSKI | Pologne | CE/AD |
| Contre | Mme Cornelia MÖHRING | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Henrik MØLLER | Danemark | SOC |
| Contre | Mme Augusta MONTARULI | Italie | CE/AD |
| Contre | M. Giuseppe Maria MORGANTI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Simon MOUTQUIN | Belgique | SOC |
| Pour | M. Lőrinc NACSA | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Miroslava NĚMCOVÁ | Tchéquie | CE/AD |
| Pour | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas NICK | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Andrei NICOLAE | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Marco NICOLINI | Saint-Marin | GUE |
| Contre | Mme Snježana NOVAKOVIĆ BURSAĆ | Bosnie-Herzégovine | NI |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Yury OLEINIKOV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | Mme Kathrine OLLDAG | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Ria OOMEN-RUIJTEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | Mme Linda OZOLA | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. George PAPANDREOU | Grèce | SOC |
| Contre | M. Aleksander POCIEJ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Martin POLIAČIK | République slovaque | ADLE |
| Contre | M. Liviu-Marian POP | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Nikola POPOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Contre | M. Jacek PROTASIEWICZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Lars Aslan RASMUSSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Pour | M. Alberto RIBOLLA | Italie | CE/AD |
| Contre | M. Gonzalo ROBLES | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Lord Simon RUSSELL | Royaume-Uni | CE/AD |
| Contre | M. Jussi SARAMO | Finlande | GUE |
| Contre | Mme Selin SAYEK BÖKE | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | M. Tommy SHEPPARD | Royaume-Uni | NI |
| Contre | M. Krzysztof ŚMISZEK | Pologne | SOC |
| Pour | M. Dominik TARCZYŃSKI | Pologne | CE/AD |
| Contre | M. Alexandros TRIANTAFYLLIDIS | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Nicole TRISSE | France | ADLE |
| Contre | M. Krzysztof TRUSKOLASKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Elina VALTONEN | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Manuel VESCOVI | Italie | CE/AD |
| Contre | M. Claude WISELER | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Barna Pál ZSIGMOND | Hongrie | PPE/DC |