19 pour, 46 contre, 8 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Jorodd ASPHJELL | Norvège | SOC |
| Contre | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Zigmantas BALČYTIS | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | NI |
| Pour | M. Rony BARGETZE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Abstention | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. Michel DREYFUS-SCHMIDT | France | SOC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | Mme Catherine FAUTRIER | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Daniela FILIPIOVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Contre | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Abstention | M. Jean-Yves HUGON | France | PPE/DC |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Bakir IZETBEGOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Miloš JEVTIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Abstention | M. Geert LAMBERT | Belgique | SOC |
| Pour | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Abstention | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Denis MACSHANE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Mikhail MARGELOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Maximiano MARTINS | Portugal | SOC |
| Abstention | M. Slavko MATIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Assunta MELONI | Saint-Marin | ADLE |
| Pour | Mme Anja MEULENBELT | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Vera OSKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. İbrahim ÖZAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Mme Liudmila PIROZHNIKOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Tatiana POPOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Jeffrey PULLICINO ORLANDO | Malte | PPE/DC |
| Abstention | M. Zbigniew RAU | Pologne | CE |
| Pour | M. Marc REYMANN | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andrea RIGONI | Italie | NI |
| Pour | Mme Hanne SEVERINSEN | Danemark | ADLE |
| Pour | M. Ladislav SKOPAL | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Christophe SPILIOTIS-SAQUET | Monaco | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Ewa TOMASZEWSKA | Pologne | CE |
| Contre | M. Ilyas UMAKHANOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Betty WILLIAMS | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Blagoj ZAŠOV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Pour | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | CE |