19 pour, 26 contre, 1 abstention
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Jorodd ASPHJELL | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Urszula GACEK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Eamon GILMORE | Irlande | SOC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Erik JURGENS | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Victor KOLESNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Eduard LINTNER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | Sir Tony LLOYD | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Contre | M. Mikhail MARGELOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Kristiina OJULAND | Estonie | ADLE |
| Contre | Mme Elsa PAPADIMITRIOU | Grèce | PPE/DC |
| Contre | Mme Liudmila PIROZHNIKOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Leo PLATVOET | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Lluís Maria de PUIG I OLIVE | Espagne | SOC |
| Contre | M. Zbigniew RAU | Pologne | CE |
| Pour | M. Marc REYMANN | France | PPE/DC |
| Pour | M. Andrea RIGONI | Italie | NI |
| Pour | M. Dario RIVOLTA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard SCHREINER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Hanne SEVERINSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Yuri SHARANDIN | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Vitaliy SHYBKO | Ukraine | SOC |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | Mme Aldona STAPONKIENĖ | Lituanie | CE |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Mme Ewa TOMASZEWSKA | Pologne | CE |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Frans WEEKERS | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |