44 pour, 47 contre, 9 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Ulrich ADAM | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Avet ADONTS | Arménie | PPE/DC |
| Pour | M. Hans AGER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Walter BARTOŠ | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Jaume BARTUMEU CASSANY | Andorre | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Pour | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Pour | M. Predrag BOŠKOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Ivan BRAJOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Patrick BREEN | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Dirk DEES | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. John DUPRAZ | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Adolfo FERNÁNDEZ AGUILAR | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Daniela FILIPIOVÁ | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Per-Kristian FOSS | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Abstention | M. József GEDEI | Hongrie | SOC |
| Pour | Mme Angelika GRAF | Allemagne | SOC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Pour | M. Kristinn H. GUNNARSSON | Islande | ADLE |
| Pour | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Contre | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Raffi HOVANNISIAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Ilie ILAŞCU | Roumanie | NI |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | Baroness Jill KNIGHT OF COLLINGTREE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Victor KOLESNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Juha KORKEAOJA | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Abstention | M. Jean-Pierre KUCHEIDA | France | SOC |
| Contre | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Andros KYPRIANOU | Chypre | GUE |
| Contre | M. Harald LEIBRECHT | Allemagne | ADLE |
| Contre | Mme Ruža LELIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Eduard LINTNER | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Abstention | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Pour | M. Mikhail MARGELOV | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Abstention | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Murat MERCAN | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Kristiina OJULAND | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Kent OLSSON | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. İbrahim ÖZAL | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Arcadii PASECINIC | République de Moldova | GUE |
| Contre | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Johannes PFLUG | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Contre | M. Lluís Maria de PUIG I OLIVE | Espagne | SOC |
| Contre | M. Zbigniew RAU | Pologne | CE |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Gianpaolo SILVESTRI | Italie | GUE |
| Pour | M. Sergey SOBKO | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | M. Yury SOLONIN | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | Mme Aldona STAPONKIENĖ | Lituanie | CE |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Abstention | M. Zoltán SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Pour | M. Nikolay TULAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Boris ZALA | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Blagoj ZAŠOV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |