55 pour, 2 contre, 11 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Abstention | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Abstention | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Pour | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Abstention | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Lorenzo CESA | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | M. Alain COUSIN | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Michel DREYFUS-SCHMIDT | France | SOC |
| Pour | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. John DUPRAZ | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Abstention | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Abstention | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Pour | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Per KAALUND | Danemark | SOC |
| Pour | M. Marek KAWA | Pologne | CE |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Juha KORKEAOJA | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Geert LAMBERT | Belgique | SOC |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Pour | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | Mme Mirjana MALIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Slavko MATIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | Mme Ana Catarina MENDES | Portugal | SOC |
| Abstention | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Vera OSKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Arcadii PASECINIC | République de Moldova | GUE |
| Pour | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Abstention | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Lluís Maria de PUIG I OLIVE | Espagne | SOC |
| Pour | M. Dario RIVOLTA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | ADLE |
| Pour | M. Alessandro ROSSI | Saint-Marin | GUE |
| Pour | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Abstention | M. Dragan TODOROVIĆ | Serbie | NI |
| Abstention | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Nikolay TULAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Abstention | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |