50 pour, 9 contre, 7 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Tina ACKETOFT | Suède | ADLE |
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Jorodd ASPHJELL | Norvège | SOC |
| Pour | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Pour | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Lorenzo CESA | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Alain COUSIN | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Abstention | M. Michel DREYFUS-SCHMIDT | France | SOC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. John DUPRAZ | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Abstention | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Angelika GRAF | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Ali Riza GÜLÇİÇEK | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | NI |
| Pour | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Raffi HOVANNISIAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Tomáš JIRSA | République tchèque | CE |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Marek KAWA | Pologne | CE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Geert LAMBERT | Belgique | SOC |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Abstention | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Pour | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | Mme Ana Catarina MENDES | Portugal | SOC |
| Pour | M. Morten MESSERSCHMIDT | Danemark | CE |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Antigoni PAPADOPOULOS | Chypre | ADLE |
| Pour | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Leo PLATVOET | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Azis POLLOZHANI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Pour | M. Zbigniew RAU | Pologne | CE |
| Pour | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Pour | M. Dario RIVOLTA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Alessandro ROSSI | Saint-Marin | GUE |
| Pour | Mme Marlene RUPPRECHT | Allemagne | SOC |
| Pour | Lord David RUSSELL-JOHNSTON | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Walter SCHMIED | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Ruth-Gaby VERMOT-MANGOLD | Suisse | SOC |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |