63 pour, 87 contre, 13 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Abstention | M. Avet ADONTS | Arménie | ADLE |
| Pour | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Vicenç ALAY FERRER | Andorre | SOC |
| Pour | M. Miloljub ALBIJANIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Zigmantas BALČYTIS | Lituanie | SOC |
| Pour | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Rony BARGETZE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Pour | Mme Meritxell BATET | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Anna BENAKI-PSAROUDA | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Fabio BERARDI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Radu Mircea BERCEANU | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Contre | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Contre | M. Roland BLUM | France | PPE/DC |
| Contre | M. Predrag BOŠKOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Ivan BRAJOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | M. Han TEN BROEKE | Pays-Bas | ADLE |
| Abstention | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | Lord Thomas H. BURLISON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Abstention | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Elvira CORTAJARENA ITURRIOZ | Espagne | SOC |
| Contre | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Contre | M. Alain COUSIN | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Ivica DAČIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Miljenko DORIĆ | Croatie | ADLE |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Pour | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Ilija FILIPOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Eva GARCÍA PASTOR | Andorre | ADLE |
| Abstention | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | Mme Ruth GENNER | Suisse | SOC |
| Pour | M. Vladimir GRACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Gultakin HAJIBAYLI | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | NI |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Abstention | M. Raffi HOVANNISIAN | Arménie | PPE/DC |
| Abstention | M. Vahe HOVHANNISYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Pour | M. Ali HUSEYNLI | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Mladen IVANIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Iglica IVANOVA | Bulgarie | SOC |
| Pour | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | Mme Kateřina JACQUES | République tchèque | ADLE |
| Contre | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Ramón JÁUREGUI | Espagne | SOC |
| Contre | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Pour | M. Tomáš JIRSA | République tchèque | CE |
| Abstention | Mme Evguenia JIVKOVA | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Corien W.A. JONKER | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | Mme Nataša JOVANOVIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Reijo KALLIO | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Hakki KESKIN | Allemagne | GUE |
| Pour | M. Egidijus KLUMBYS | Lituanie | CE |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Contre | M. Juha KORKEAOJA | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Abstention | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Pour | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Ruža LELIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Trond LODE | Norvège | ADLE |
| Contre | M. Arthur LOEPFE | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Sophie LØHDE | Danemark | ADLE |
| Abstention | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Contre | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Contre | M. Ruzhdi MATOSHI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Contre | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Andrew MCINTOSH | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Miloš MELČÁK | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Mircea MEREUŢĂ | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Dragoljub MIĆUNOVIĆ | Serbie | NI |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | M. Paskal MILO | Albanie | SOC |
| Contre | M. Neven MIMICA | Croatie | SOC |
| Contre | M. Donato MOSELLA | Italie | ADLE |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Natalia NAROCHNITSKAYA | Fédération de Russie* | GUE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Andrey PANTEV | Bulgarie | SOC |
| Pour | Mme Antigoni PAPADOPOULOS | Chypre | ADLE |
| Pour | M. Aristotelis PAVLIDIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Manfred PINZGER | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Azis POLLOZHANI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Pour | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy PYSARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Pour | M. Dario RIVOLTA | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Contre | M. Alessandro ROSSI | Saint-Marin | GUE |
| Contre | Lord David RUSSELL-JOHNSTON | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | M. Oliver SAMBEVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Yuri SHARANDIN | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Steingrímur J. SIGFÚSSON | Islande | GUE |
| Pour | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Dragan ŠOĆ | Monténégro | PPE/DC |
| Contre | Mme Michaela ŠOJDROVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Pour | M. Rainder STEENBLOCK | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Nikolay TULAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Oleg ŢULEA | République de Moldova | SOC |
| Abstention | M. Vladimir ŢURCAN | République de Moldova | SOC |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Konstantinos VRETTOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Harm Evert WAALKENS | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | M. Vladimir ZHIDKIKH | Fédération de Russie* | CE |