31 pour, 17 contre, 7 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Avet ADONTS | Arménie | ADLE |
| Pour | M. Vicenç ALAY FERRER | Andorre | SOC |
| Contre | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Rony BARGETZE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Pour | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Abstention | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Eva GARCÍA PASTOR | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Ruth GENNER | Suisse | SOC |
| Pour | M. Vladimir GRACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | NI |
| Abstention | M. Vahe HOVHANNISYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | Mme Kateřina JACQUES | Tchéquie | ADLE |
| Pour | M. Gediminas JAKAVONIS | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Reijo KALLIO | Finlande | SOC |
| Abstention | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Juha KORKEAOJA | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Eduard LINTNER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Trond LODE | Norvège | ADLE |
| Contre | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | M. Donato MOSELLA | Italie | ADLE |
| Pour | M. Edward O'HARA | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Antigoni PAPADOPOULOS | Chypre | ADLE |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Pour | M. John PRESCOTT | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Steingrímur J. SIGFÚSSON | Islande | GUE |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Abstention | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Vladimir ŢURCAN | République de Moldova | SOC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Abstention | M. Vladimir ZHIDKIKH | Fédération de Russie* | CE |