36 pour, 67 contre, 10 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Avet ADONTS | Arménie | ADLE |
| Contre | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Zigmantas BALČYTIS | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Rony BARGETZE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Meritxell BATET | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Pour | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Contre | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Abstention | M. Imre CZINEGE | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Rik DAEMS | Belgique | ADLE |
| Pour | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Michel DREYFUS-SCHMIDT | France | SOC |
| Contre | M. József ÉKES | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Ilija FILIPOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. André FLAHAUT | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Contre | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Eva GARCÍA PASTOR | Andorre | ADLE |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Raffi HOVANNISIAN | Arménie | PPE/DC |
| Abstention | M. Vahe HOVHANNISYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Abstention | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Jean HUSS | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Mladen IVANIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Bakir IZETBEGOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Ramón JÁUREGUI | Espagne | SOC |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Abstention | M. Anton KOKALJ | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Bronisław KORFANTY | Pologne | NI |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Contre | M. Markku LAUKKANEN | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Contre | M. Jacques LEGENDRE | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Arthur LOEPFE | Suisse | PPE/DC |
| Abstention | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Denis MACSHANE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Humfrey MALINS | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Abstention | M. Miloš MELČÁK | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Mircea MEREUŢĂ | Roumanie | ADLE |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Neven MIMICA | Croatie | SOC |
| Abstention | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Edward O'HARA | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Pour | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy PYSARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Ricardo RODRIGUES | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Contre | M. Alessandro ROSSI | Saint-Marin | GUE |
| Pour | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas SCHIEDER | Autriche | SOC |
| Contre | M. Steingrímur J. SIGFÚSSON | Islande | GUE |
| Contre | M. Ladislav SKOPAL | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Dragan ŠOĆ | Monténégro | PPE/DC |
| Pour | Mme Aldona STAPONKIENĖ | Lituanie | CE |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Vladimir ŢURCAN | République de Moldova | SOC |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Vasile Ioan Dănuţ UNGUREANU | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Harm Evert WAALKENS | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Michał WOJTCZAK | Pologne | NI |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |