48 pour, 70 contre, 12 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | Mme Fátima ABURTO BASELGA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Mme Brigitte BARÈGES | France | NI |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Meritxell BATET | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Abstention | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Pour | M. Predrag BOŠKOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Abstention | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Ivan BRAJOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | Mme Natalia BURYKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU | Türkiye | CE |
| Contre | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | Mme Minodora CLIVETI | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Elvira CORTAJARENA ITURRIOZ | Espagne | SOC |
| Abstention | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Pour | M. Ignacio COSIDÓ GUTIÉRREZ | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Vlad CUBREACOV | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | Mme Herta DÄUBLER-GMELIN | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Karl DONABAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Pour | M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Emelina FERNÁNDEZ SORIANO | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Blanca FERNÁNDEZ-CAPEL BAÑOS | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Contre | Mme Ruth GENNER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Pour | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Contre | M. Michael HAGBERG | Suède | SOC |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Contre | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Raffi HOVANNISIAN | Arménie | PPE/DC |
| Pour | M. Ilie ILAŞCU | Roumanie | NI |
| Pour | M. Ivan Nikolaev IVANOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Evguenia JIVKOVA | Bulgarie | SOC |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Egidijus KLUMBYS | Lituanie | CE |
| Contre | M. Ruslan KONDRATOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Abstention | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Contre | M. Andros KYPRIANOU | Chypre | GUE |
| Contre | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | SOC |
| Contre | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. René van der LINDEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Eduard LINTNER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Slavko MATIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Abstention | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Aydin MIRZAZADA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Abstention | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Kristiina OJULAND | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Jeffrey PULLICINO ORLANDO | Malte | PPE/DC |
| Contre | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Maria Pilar RIBA FONT | Andorre | SOC |
| Contre | M. Walter RIESTER | Allemagne | SOC |
| Abstention | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Pour | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Ivan SAVVIDI | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. André SCHNEIDER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Ellert B. SCHRAM | Islande | SOC |
| Contre | Mme Gitte SEEBERG | Danemark | PPE/DC |
| Abstention | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Steingrímur J. SIGFÚSSON | Islande | GUE |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Sergey SOBKO | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Rainder STEENBLOCK | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Oleg ŢULEA | République de Moldova | SOC |
| Contre | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Contre | Mme Tatiana VOLOZHINSKAYA | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Dmitry VYATKIN | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Wolfgang WODARG | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |