6 pour, 31 contre, 0 abstention
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Zigmantas BALČYTIS | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Herta DÄUBLER-GMELIN | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | Mme Ruth GENNER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Pour | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Pour | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Raffi HOVANNISIAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Juha KORKEAOJA | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Contre | M. François LONCLE | France | SOC |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | M. Morten MESSERSCHMIDT | Danemark | CE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Pour | M. Christophe STEINER | Monaco | CE |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Dmitry VYATKIN | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Hansjörg WALTER | Suisse | ADLE |
| Pour | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Jiří ZLATUŠKA | Tchéquie | ADLE |