12 pour, 58 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Tina ACKETOFT | Suède | ADLE |
| Pour | M. Francis AGIUS | Malte | PPE/DC |
| Contre | M. Vicenç ALAY FERRER | Andorre | SOC |
| Contre | M. José Luís ARNAUT | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Sirpa ASKO-SELJAVAARA | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Pour | M. Rony BARGETZE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Walter BARTOŠ | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Pour | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Sónia FERTUZINHOS | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | Mme Eva GARCÍA PASTOR | Andorre | ADLE |
| Contre | Mme Ruth GENNER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Jean HUSS | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Stanisław KALEMBA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Oleg LEBEDEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | Mme Mirjana MALIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Humfrey MALINS | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Mircea MEREUŢĂ | Roumanie | ADLE |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Peter MITTERER | Autriche | NI |
| Contre | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Christine MUTTONEN | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Pour | Mme Miroslava NĚMCOVÁ | Tchéquie | CE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Marija PEJČINOVIĆ-BURIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Contre | M. Azis POLLOZHANI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Abstention | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy PYSARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Ellert B. SCHRAM | Islande | SOC |
| Contre | M. Steingrímur J. SIGFÚSSON | Islande | GUE |
| Contre | Mme Miet SMET | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Vladimir ŢURCAN | République de Moldova | SOC |
| Pour | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Contre | Mme Tatiana VOLOZHINSKAYA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Wolfgang WODARG | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Maryam YAZDANFAR | Suède | SOC |
| Contre | M. Blagoj ZAŠOV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Contre | M. Jiří ZLATUŠKA | Tchéquie | ADLE |