PACE President calls on governments to take into account the inter-cultural dimension in legislation