1. Le Comité des Ministres se félicite de
la Recommandation 1909
(2010) de l'Assemblée parlementaire « Associer les femmes à
la prévention et au règlement des conflits non résolus en Europe »,
qui soulève d'importantes questions concernant une participation
équilibrée des femmes et des hommes dans la prévention et le règlement
des conflits non résolus. Il a porté la recommandation à l'attention
des gouvernements et l’a également communiquée au Comité directeur
pour l'égalité entre les femmes et les hommes (CDEG) pour information
et commentaires éventuels.
2. Le Comité des Ministres se réjouit de pouvoir informer l'Assemblée
qu'il a adopté la Recommandation CM/Rec(2010)10 aux Etats membres
sur le rôle des femmes et des hommes dans la prévention et la résolution des
conflits et la consolidation de la paix en juillet 2010. Il examinera
la mise en œuvre de cette recommandation en temps voulu. Le Comité
informe également l'Assemblée que la future Convention du Conseil
de l'Europe pour prévenir et combattre la violence à l'égard des
femmes et la violence domestique couvrira les actes de violence
contre les femmes dans les situations de conflit.
3. Le Comité des Ministres note en outre que la recommandation
de l'Assemblée va dans le sens des priorités de la Résolution « Combler
le fossé entre l'égalité de jure et l'égalité de facto pour réaliser
une véritable égalité entre les femmes et les hommes » et du Plan
d'action « Relever le défi de la réalisation de l'égalité de jure
et de l'égalité de facto entre les femmes et les hommes », qui ont
été adoptés par la 7e Conférence du Conseil de l'Europe des ministres
responsables de l'égalité entre les femmes et les hommes (Bakou,
24-25 mai 2010). Le Comité des Ministres note en particulier la
priorité III du plan d'action « participation égale des femmes et
des hommes à la vie politique, publique et économique, y compris
à la prise de décision ». Le 29 septembre 2010, le Comité des Ministres
a décidé que la résolution et le plan d'action susmentionnés seront
pris en compte dans les futurs travaux du Conseil de l'Europe dans
le domaine de l'égalité entre les femmes et les hommes.
