En outre, indépendamment des propositions susmentionnées,
l’Assemblée recommande au Comité des Ministres:
2.1 de continuer à mettre en œuvre
la Déclaration de Bruxelles adoptée le 27 mars 2015 par la Conférence
de haut niveau sur la mise en œuvre de la Convention européenne
des droits de l’homme, notre responsabilité partagée;
2.2 de suivre la mise en œuvre de sa décision du 19 mai 2015,
«Garantir l’efficacité continue du système de la Convention européenne
des droits de l’homme»;
2.3 de continuer à appliquer ses nouvelles méthodes de travail,
afin d’accélérer l’exécution des arrêts de la Cour et de diminuer
son arriéré d’affaires;
2.4 d’intensifier, au sein du Conseil de l’Europe, les synergies
entre le Service de l’exécution des arrêts de la Cour européenne
des droits de l’homme et les parties prenantes concernées;
2.5 d’accroître les ressources du Service de l’exécution des
arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme;
2.6 de continuer à travailler en liaison, le cas échéant,
avec l’Assemblée pour assurer une exécution rapide et efficace des
arrêts de la Cour.