La commission des Affaires Générales s'est réunie le 10 septembre pour examiner le rapport de M. Maclay sur la situation résultant de l'échec du Traité de Paris en vue des solutions de rechange qui peuvent être envisagées, ainsi que le rapport sur ce sujet soumis par M. Bohy comme partie du rapport général sur la politique du Conseil de l'Europe à la lumière des récents développements de la situation mondiale. A l'issue de la discussion générale, il a été constitué un groupe de travail de neuf membres. Ce groupe de travail a choisi M. Maccas comme Président. I l s'est réuni les 11, 12, 13 et 14 septembre et a soumis le 14 septembre un projet de résolution à la commission.
La commission a adopté à l'unanimité le préambule et les paragraphes 1, 2, 4, 6 et 7 du projet de résolution. Le paragraphe 3 a été adopté par 18 voix contre 2, avec 3 abstentions. Le paragraphe 5 a été adopté par 12 voix contre 4, avec 2 abstentions.
L'ensemble du projet de résolution a été adopté par 13 voix contre 0, avec 6 abstentions.
La commission a ensuite décidé que M. Bohy, en sa qualité de rapporteur, présentera le projet de résolution à l'Assemblée au nom de la commission, et que M. Maccas, en sa qualité de Président du groupe de travail, et M. Maclay prendront ensuite la parole.
L'Assemblée,
Prenant acte de l'échec du Traité de Paris, qu'elle avait considéré comme l'instrument le plus heureux pour organiser la défense de l'Europe et franchir un pas important dans la voie de l'unité européenne ;
Soulignant cependant que les six gouvernements signataires du Traité de Paris ont constaté à la Conférence de Bruxelles que les buts principaux de leur politique européenne :
resserrer la coopération européenne pour protéger l'Europe occidentale contre les forces qui la menacent ;
éviter toute neutralisation de l'Allemagne ;
contribuer à l'unification de l'Allemagne et à sa participation à la défense commune ;
préfigurer une formule politique et économique de l'intégration occidentale ;
préfigurer une formule politique et économique de l'intégration occidentale ;
Estime que ces faits nouveaux conduisent la politique de l'Europe, tant dans son aspect militaire que dans son effort d'unification, à. s'inspirer des principes suivants :