2.1 à poursuivre le suivi de la
Recommandation Rec(2003)3 du Comité des Ministres sur la participation
équilibrée des femmes et des hommes à la prise de décision politique
et publique, et à veiller en particulier à établir des indicateurs
permettant de mesurer l’efficacité des mécanismes institutionnels
et des plans d’action nationaux qui ont été mis en place dans les
Etats membres du Conseil de l’Europe;
2.2 à demander en particulier au Comité directeur pour l’égalité
entre les femmes et les hommes de mener des études sur les critères
de sélection utilisés pour les procédures publiques de nomination
afin de repérer les facteurs ayant une influence négative sur la
nomination des femmes et de recommander des mesures pour les éliminer;
2.3 à mettre en œuvre sans délai la
Recommandation 1676 (2004) de l’Assemblée sur la participation des femmes aux élections
en élaborant une «charte de l’égalité électorale», qui devra notamment
poursuivre l’objectif de donner aux femmes une chance réelle d’accéder
aux postes de la vie politique et publique, et de lutter contre
le vote familial;
2.4 à assurer la participation des femmes dans ses comités
directeurs et ses autres instances de travail à la hauteur de sa
propre recommandation, à savoir au minimum 40 %;
2.5 à poursuivre sa politique en faveur de l’égalité des chances
au sein du Secrétariat du Conseil de l’Europe et à engager des mesures
supplémentaires tenant compte de la sous-représentation des femmes
dans les postes d’encadrement les plus élevés de l’Organisation
ainsi que dans les postes de cadres intermédiaires;
2.6 à charger le comité directeur compétent de définir les
fonctions et le mandat d’un médiateur du Conseil de l’Europe pour
l’égalité entre les femmes et les hommes, dont les responsabilités
couvriraient tous les aspects de la promotion de l’égalité des chances
entre les hommes et les femmes en Europe, y compris la parité dans
la prise de décisions, et qui, en coordination avec le commissaire
aux droits de l’homme, veillerait à la mise en œuvre du principe
d’égalité entre les femmes et les hommes dans les Etats membres
du Conseil de l’Europe.