3.1 à charger les comités directeurs
compétents d’identifier les lois les plus favorables aux femmes, conformément
aux standards du Conseil de l’Europe;
3.2 à assurer une interprétation uniforme du droit à l’égalité
entre les femmes et les hommes par l’élaboration d’un protocole
additionnel à la Convention européenne des droits de l’homme sur
l’égalité entre les femmes et les hommes;
3.3 à développer des programmes d’assistance et de coopération,
y compris parlementaire (sous réserve des disponibilités financières),
pour promouvoir le «bouquet des législations les plus avancées en
matière d’égalité entre les femmes et les hommes» dans tous les
Etats membres du Conseil de l’Europe et les encourager ainsi à adopter
des législations progressistes.