Soin optimal pour les femmes atteintes d'un cancer du sein

Proposition de résolution | Doc. 12995 | 06 juillet 2012

Signataires :

Mme Stella KYRIAKIDES, Chypre, PPE/DC ; M. Francis AGIUS, Malte, PPE/DC ; M. Pedro AGRAMUNT, Espagne, PPE/DC ; M. Miloš ALIGRUDIĆ, Serbie, GDE ; Mohammed AMEUR, Maroc ; Lord Donald ANDERSON, Royaume-Uni, SOC ; M. Lennart AXELSSON, Suède, SOC ; M. Deniz BAYKAL, Turquie, SOC ; M. Abdelkebir BERKIA, Maroc ; Mme Gülsün BİLGEHAN, Turquie, SOC ; Mme Oksana BILOZIR, Ukraine, PPE/DC ; M. Brian BINLEY, Royaume-Uni, GDE ; Mme Maryvonne BLONDIN, France, SOC ; M. Fernand BODEN, Luxembourg, PPE/DC ; Mme Rossana BOLDI, Italie, GDE ; Mme Sílvia Eloïsa BONET PEROT, Andorre, SOC ; Mme Olga BORZOVA, Fédération de Russie, GDE ; Mme Bernadette BOURZAI, France, SOC ; M. António BRAGA, Portugal, SOC ; M. André BUGNON, Suisse, ADLE ; Mme Giuliana CARLINO, Italie, ADLE ; M. Mikael CEDERBRATT, Suède, PPE/DC ; M. Georges CHARALAMBOPOULOS, Grèce, SOC ; M. Boriss CILEVIČS, Lettonie, SOC ; M. Georges COLOMBIER, France, PPE/DC ; M. Michael CONNARTY, Royaume-Uni, SOC ; M. Telmo CORREIA, Portugal, GDE ; M. Paolo CORSINI, Italie, SOC ; M. Carlos COSTA NEVES, Portugal, PPE/DC ; Andreja ČRNAK MEGLIČ, Slovénie, SOC ; M. David DARCHIASHVILI, Géorgie, PPE/DC ; M. Geraint DAVIES, Royaume-Uni, SOC ; M. Paata DAVITAIA, Géorgie, GDE ; M. Şaban DİŞLİ, Turquie, PPE/DC ; M. Jim DOBBIN, Royaume-Uni, SOC ; M. Jeffrey DONALDSON, Royaume-Uni, GDE ; Alexander (The Earl of) DUNDEE, Royaume-Uni, GDE ; M. Joseph FALZON, Malte, PPE/DC ; M. Renato FARINA, Italie, PPE/DC ; Mme Sevinj FATALIYEVA, Azerbaïdjan, GDE ; M. Paul FLYNN, Royaume-Uni, SOC ; M. Bernard FOURNIER, France, PPE/DC ; M. Hans FRANKEN, Pays-Bas, PPE/DC ; M. György FRUNDA, Roumanie, PPE/DC ; Corina FUSU, République de Moldova, ADLE ; Mme Sahiba GAFAROVA, Azerbaïdjan, GDE ; Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ, République tchèque, SOC ; Sir Roger GALE, Royaume-Uni, GDE ; Mme Nadezda GERASIMOVA, Fédération de Russie, GDE ; M. Valeriu GHILETCHI, République de Moldova, PPE/DC ; Mme Sylvi GRAHAM, Norvège, PPE/DC ; Mme Dzhema GROZDANOVA, Bulgarie, PPE/DC ; M. Jonas GUNNARSSON, Suède, SOC ; Mme Carina HÄGG, Suède, SOC ; Kent HÄRSTEDT, Suède, SOC ; M. Davit HARUTYUNYAN, Arménie, GDE ; M. Norbert HAUPERT, Luxembourg, PPE/DC ; M. Jim HOOD, Royaume-Uni, SOC ; M. Péter HOPPÁL, Hongrie, PPE/DC ; Mme Anette HÜBINGER, Allemagne, PPE/DC ; M. Andrej HUNKO, Allemagne, GUE ; Mme Susanna HUOVINEN, Finlande, SOC ; Mme Stella JANTUAN, République de Moldova, SOC ; M. Leonid KALASHNIKOV, Fédération de Russie, GUE ; M. Giorgi KANDELAKI, Géorgie, PPE/DC ; M. Alexey KNYSHOV, Fédération de Russie, GDE ; M. Haluk KOÇ, Turquie, SOC ; M. László KOSZORÚS, Hongrie, PPE/DC ; Mme Elvira KOVÁCS, Serbie, PPE/DC ; M. Tiny KOX, Pays-Bas, GUE ; M. Ertuğrul KÜRKÇÜ, Turquie, GUE ; Mme Athina KYRIAKIDOU, Chypre, SOC ; M. Pavel LEBEDA, République tchèque, SOC ; M. Ian LIDDELL-GRAINGER, Royaume-Uni, GDE ; M. George LOUKAIDES, Chypre, GUE ; M. Anvar MAKHMUTOV, Fédération de Russie, GDE ; M. Gennaro MALGIERI, Italie, PPE/DC ; Mme Jagna MARCZUŁAJTIS-WALCZAK, Pologne, PPE/DC ; M. Yevhen MARMAZOV, Ukraine, GUE ; M. Bernard MARQUET, Monaco, ADLE ; M. Frano MATUŠIĆ, Croatie, PPE/DC ; Mme Liliane MAURY PASQUIER, Suisse, SOC ; M. Edgar MAYER, Autriche, PPE/DC ; Sir Alan MEALE, Royaume-Uni, SOC ; M. José MENDES BOTA, Portugal, PPE/DC ; M. Jean-Pierre MICHEL, France, SOC ; Mme Federica MOGHERINI REBESANI, Italie, SOC ; M. Patrick MORIAU, Belgique, SOC ; M. João Bosco MOTA AMARAL, Portugal, PPE/DC ; M. Nicos NICOLAIDES, Chypre, SOC ; M. Joseph O'REILLY, Irlande, PPE/DC ; Mme Maureen O'SULLIVAN, Irlande, GUE ; Mme Carina OHLSSON, Suède, SOC ; M. Maciej ORZECHOWSKI, Pologne, PPE/DC ; Mme Sandra OSBORNE, Royaume-Uni, SOC ; Mme Liliana PALIHOVICI, République de Moldova, PPE/DC ; Mme Elsa PAPADIMITRIOU, Grèce, PPE/DC ; M. Dimitrios PAPADIMOULIS, Grèce, GUE ; Mme Lajla PERNASKA, Albanie, PPE/DC ; M. Grigore PETRENCO, République de Moldova, GUE ; M. John Paul PHELAN, Irlande, PPE/DC ; Mme Zaruhi POSTANJYAN, Arménie, PPE/DC ; M. Yves POZZO di BORGO, France, PPE/DC ; M. John PRESCOTT, Royaume-Uni, SOC ; M. Gabino PUCHE, Espagne, PPE/DC ; Mme Carmen QUINTANILLA, Espagne, PPE/DC ; Mme Valentina RADULOVIĆ-ŠĆEPANOVIĆ, Monténégro, SOC ; Mme Maria de Belém ROSEIRA, Portugal, SOC ; Mme Jadwiga ROTNICKA, Pologne, PPE/DC ; M. René ROUQUET, France, SOC ; Mme Amber RUDD, Royaume-Uni, GDE ; M. Indrek SAAR, Estonie, SOC ; M. Aleksandrs SAKOVSKIS, Lettonie, SOC ; Mme Luz Elena SANÍN, Espagne, PPE/DC ; M. Giuseppe SARO, Italie, PPE/DC ; M. Leander SCHÄDLER, Liechtenstein, PPE/DC ; M. Stefan SCHENNACH, Autriche, SOC ; Mme Ingjerd SCHOU, Norvège, PPE/DC ; M. Samad SEYIDOV, Azerbaïdjan, GDE ; M. Jim SHERIDAN, Royaume-Uni, SOC ; M. Jouko SKINNARI, Finlande, SOC ; M. Serhiy SOBOLEV, Ukraine, PPE/DC ; Irena SOKOLOVA, Bulgarie, NI ; Mme Maria STAVROSITU, Roumanie, PPE/DC ; Mme Tineke STRIK, Pays-Bas, SOC ; M. Björn von SYDOW, Suède, SOC ; Mme Chiora TAKTAKISHVILI, Géorgie, ADLE ; Lord John E. TOMLINSON, Royaume-Uni, SOC ; M. Latchezar TOSHEV, Bulgarie, PPE/DC ; M. Petré TSISKARISHVILI, Géorgie, PPE/DC ; Mme Dana VÁHALOVÁ, République tchèque, SOC ; M. Imre VEJKEY, Hongrie, PPE/DC ; M. Stefaan VERCAMER, Belgique, PPE/DC ; Mme Birutė VĖSAITĖ, Lituanie, SOC ; M. Nikolaj VILLUMSEN, Danemark, GUE ; Mme Anne-Mari VIROLAINEN, Finlande, PPE/DC ; M. Luigi VITALI, Italie, PPE/DC ; M. Luca VOLONTÈ, Italie, PPE/DC ; M. Konstantinos VRETTOS, Grèce, SOC ; M. Klaas de VRIES, Pays-Bas, SOC ; M. Johann WADEPHUL, Allemagne, PPE/DC

Thesaurus

Cette proposition n'a pas été examinée par l'Assemblée et n'engage que ses signataires.

Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez les femmes européennes. La mortalité liée à ce cancer est la plus élevée comparée à tous les cancers féminins dans le monde entier.

Une femme sur dix en Europe développera un cancer du sein avant l'âge de 80 ans, tandis qu'en moyenne 20 à 30% des cas de cancer du sein en Europe surviennent chez les femmes de moins de 50 ans. Le nombre de jeunes femmes souffrant du cancer du sein est en croissance permanente et touche de nombreuses femmes au cours de leurs années consacrées à la vie professionnelle ou à élever les enfants. Le cancer du sein touche aussi 1% des hommes.

Selon des études épidémiologiques, le dépistage du cancer du sein par mammographie réduit la mortalité à 35% chez les femmes entre 50 et 69 ans. Il devrait faire l’objet d’un programme de dépistage national et être effectué tous les deux ans. Les preuves scientifiques montrent également que les femmes traitées dans les unités multidisciplinaires spécialisées en cancer du sein ont un taux de survie plus élevé et une meilleure qualité de vie. Des études récentes montrent qu'un cinquième des patientes atteintes de cancer du sein ne reprennent pas leur vie professionnelle, bien qu'elles soient jugées aptes à le faire, et que les femmes qui retournent au travail sont souvent confrontées à une diminution de leur revenu.

L'Assemblée parlementaire invite les Etats membres à se conformer pleinement à toutes les normes existantes et veiller à leur mise en œuvre au niveau national.

Les Etats membres devraient

• veiller à ce que les femmes aient accès à un programme national de dépistage par mammographie mis en place en fonction de l'assurance de qualité dans le dépistage du cancer du sein et à un diagnostic en fonction de lignes directrices européennes
• assurer le traitement dans les unités pluridisciplinaires, indépendamment du lieu où elles vivent, et mis en place conformément aux lignes directrices européennes,
• établir des registres nationaux du cancer pour fournir des données fiables aux Etats membres.
• veiller à ce que le cancer du sein reste une priorité dans leur programme de santé.