Compte tenu des évolutions regrettables dans la zone de sécurité de la région séparatiste de Transnistrie, nous constatons avec inquiétude que les actions unilatérales des autorités autoproclamées de la Transnistrie, et notamment l'adoption de l'ainsi dite loi des frontières d'Etat, l'organisation d'exercices militaires intenses dans la ville de Bender, le blocage des activités de la Commission Unifiée de Contrôle et des équipes d'experts militaires - mènent à l'obstruction des activités des organismes constitutionnels de la République de Moldova et dégradent le processus de réglementation du conflit gelé.
Ces actions des autorités autoproclamées de la Transnistrie détériorent la situation, en empêchant la libre circulation des habitants des deux rives du Dniestr, en générant de nouvelles violations des droits de l'homme, ainsi qu'en répandant la panique au sein de la population, apeurée à cause d'un possible nouveau conflit armé.
Nous faisons donc appel aux autorités constitutionnelles de la république de Moldova ainsi qu'aux partenaires des négociations du format 5+2, pour qu'ils fassent tout leur possible afin de ne pas permettre la dégradation de la situation dans la zone de sécurité et d'assurer un dialogue productif pour trouver des solutions exclusivement pacifiques au conflit gelé de Transnistrie