2.1 de veiller à ce que le budget
octroyé au Programme européen de formation aux droits de l’homme pour
les professionnels du droit (programme HELP) soit conforme à la
tâche qui lui incombe, à savoir offrir différents types de coopération
en matière de formation des professionnels du droit dans tous les Etats
membres qui en font la demande;
2.2 de mettre à jour sa Recommandation Rec(2004)4 sur la Convention
européenne des droits de l'homme dans l'enseignement universitaire
et la formation professionnelle, et de suivre sa mise en œuvre.