5.2.1 de désigner ou d’établir un ou
plusieurs organes officiels responsables de la coordination de la
collecte de données et de la coordination, la mise en œuvre, le
suivi et l'évaluation des politiques et des mesures prises, afin
de prévenir et de combattre toutes les formes de violence couvertes
par la Convention d’Istanbul;
5.2.2 de collecter des données sur toutes les formes de violence
couvertes par la Convention d’Istanbul;
5.2.3 de collecter des données sur les causes de la violence
à l’égard des femmes, ses conséquences, sa prévalence et sa fréquence,
ainsi que sur l’efficacité des politiques et des textes de loi;
5.2.4 d’analyser les causes du faible nombre de signalement
des cas de violence à l’égard des femmes;
5.2.5 de faire en sorte que les données soient, au minimum,
ventilées par sexe, âge, type de violence et relation entre la victime
et l’auteur, localisation géographique, ainsi que d’autres facteurs
considérés comme pertinents, en tenant compte des textes de loi
relatifs à la protection des données et à la non-discrimination;
5.2.6 de s’assurer que la collecte de données est inscrite dans
tous les plans nationaux de lutte contre les violences faites aux
femmes et qu’elle bénéficie d’un financement suffisant;
5.2.7 d’exiger de leur police nationale ainsi que de chacune
de leurs instances judiciaires, sanitaires ou sociales qu’elles
recueillent des données et conçoivent à cet effet des formulaires normalisés
pour la police et lesdites instances permettant de procéder à des
comparaisons entre institutions similaires, et d’encourager la collecte
et le traitement électroniques de ces données;
5.2.8 de dispenser à tous les professionnels une formation spécialement
consacrée aux règles de base en matière de collecte de données;
5.2.9 d’effectuer à intervalles réguliers des enquêtes de population
concernant les violences dont les femmes sont victimes, en veillant
à poser la même série de questions, de façon à permettre un suivi
et des comparaisons au fil du temps;
5.2.10 de publier des statistiques sur le nombre de cas de violences
faites aux femmes et d’autres données pertinentes en organisant
parallèlement des débats publics afin de sensibiliser l’opinion
publique et de promouvoir les services d’aide et de prévention;