«L’Assemblée parlementaire reconnaît que la croyance religieuse et la foi jouent un rôle extrêmement important dans la vie d’innombrables citoyens des divers Etats membres, et qu’elles contribuent au pluralisme et à la diversité dans notre société; à cet égard, elle rappelle les droits consacrés par l’Article 9 et l’Article 2 du Protocole n° 1 de la Convention européenne des droits de l'homme. L’Assemblée parlementaire réaffirme que le droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion est inhérent à toute véritable société démocratique, et que dans toute mesure prise pour contrer les points de vue idéologiques les plus extrêmes qui incitent à la violence et menacent directement la vie d’autrui, les autorités des Etats membres doivent veiller à ce que les droits des personnes qui ont ces croyances religieuses soient respectés et éviter les atteintes et les ingérences injustifiées ou abusives en rapport avec le droit des citoyens d’exprimer et de manifester leurs croyances religieuses sans inciter à la violence ni mettre en danger la vie d’autrui.»